The Buffalo Grass Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Buffalo Grass
Trawa bawola
By Chris Ledoux
Autor: Chris Ledoux
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
It??s been forty-five days since the snows have begun
Minęło czterdzieści pięć dni, odkąd zaczął padać śnieg
I stare at the fire and long for the sun
Patrzę w ogień i tęsknię za słońcem
As the bitter winds blow through the mouth of the pass
Gdy gorzkie wiatry wieją przez ujście przełęczy
I sit here and dream of the Buffalo grass
Siedzę tutaj i marzę o trawie Buffalo
The ponies are shaggy; their coats have grown long
Kucyki są kudłate; ich płaszcze się wydłużyły
With their heads down they huddle together as one
Ze spuszczonymi głowami trzymają się razem jak jeden
At the window my breath forms a mist on the glass
Przy oknie mój oddech tworzy na szybie mgłę
As I patiently wait for the Buffalo grass
Gdy cierpliwie czekam na trawę Buffalo
Chorus:
Chór:
The Seasons still turn and the prairies still yearn
Pory roku wciąż się zmieniają, a preerie wciąż tęsknią
For those who were here long ago
Dla tych, którzy byli tu dawno temu
The Sioux have all gone and the Bison moved on
Wszyscy Siuksowie odeszli, a Bizony ruszyły dalej
And soon I will follow them home
I wkrótce pójdę za nimi do domu
Mollie passed in September and left me alone
Mollie zmarła we wrześniu i zostawiła mnie w spokoju
Now my heart is as heavy and round as a stone
Teraz moje serce jest ciężkie i okrągłe jak kamień
Too many years have gone by too fast
Zbyt wiele lat minęło zbyt szybko
And I long for the feel of the Buffalo grass
I tęsknię za dotykiem trawy Buffalo
The animals sleep while the world holds it??s breath
Zwierzęta śpią, podczas gdy świat wstrzymuje oddech
The woods are as still and as silent as death
Lasy są ciche i ciche jak śmierć
When the mountain streams flow, spring will follow at last
Kiedy górskie potoki popłyną, w końcu nadejdzie wiosna
And the wind will blow free through the Buffalo grass
I wiatr będzie wiał swobodnie przez trawę Buffalo
The geese will return, a symbol of change
Powrócą gęsi, symbol zmiany
The elk will be foraging out on the range
Łoś będzie żerował na strzelnicy
Once again nature??s palette will color the pass
Po raz kolejny paleta natury pokoloruje przepustkę
And I will find peace in the Buffalo grass
I odnajdę spokój w trawie Buffalo
Yes, I will find peace in the Buffalo grass
Tak, odnajdę spokój w trawie Buffalo