The Buffalo Grass Letras Tradução em Português

The Buffalo Grass
A grama de búfalo
By Chris Ledoux
Por Chris Ledoux
rmofle at satx.rr.com
rmofle em satx.rr.com
It??s been forty-five days since the snows have begun
Já se passaram quarenta e cinco dias desde que a neve começou
I stare at the fire and long for the sun
Eu olho para o fogo e anseio pelo sol
As the bitter winds blow through the mouth of the pass
Enquanto os ventos cortantes sopram pela boca do desfiladeiro
I sit here and dream of the Buffalo grass
Eu sento aqui e sonho com a grama Buffalo
The ponies are shaggy; their coats have grown long
Os pôneis são peludos; seus casacos cresceram
With their heads down they huddle together as one
Com a cabeça baixa, eles se amontoam como um só
At the window my breath forms a mist on the glass
Na janela minha respiração forma uma névoa no vidro
As I patiently wait for the Buffalo grass
Enquanto espero pacientemente pela grama Buffalo
Chorus:
Refrão:
The Seasons still turn and the prairies still yearn
As estações ainda mudam e as pradarias ainda anseiam
For those who were here long ago
Para aqueles que estiveram aqui há muito tempo
The Sioux have all gone and the Bison moved on
Os Sioux foram todos embora e o Bison seguiu em frente
And soon I will follow them home
E logo irei segui-los para casa
Mollie passed in September and left me alone
Mollie faleceu em setembro e me deixou sozinho
Now my heart is as heavy and round as a stone
Agora meu coração está pesado e redondo como uma pedra
Too many years have gone by too fast
Muitos anos passaram rápido demais
And I long for the feel of the Buffalo grass
E anseio pela sensação da grama Buffalo
The animals sleep while the world holds it??s breath
Os animais dormem enquanto o mundo prende a respiração
The woods are as still and as silent as death
A floresta está tão quieta e silenciosa quanto a morte
When the mountain streams flow, spring will follow at last
Quando os riachos da montanha fluírem, a primavera finalmente chegará
And the wind will blow free through the Buffalo grass
E o vento soprará livre através da grama Buffalo
The geese will return, a symbol of change
Os gansos voltarão, um símbolo de mudança
The elk will be foraging out on the range
O alce estará em busca de alimento no campo
Once again nature??s palette will color the pass
Mais uma vez a paleta da natureza irá colorir o passe
And I will find peace in the Buffalo grass
E encontrarei paz na grama de Buffalo
Yes, I will find peace in the Buffalo grass
Sim, encontrarei paz na grama de Buffalo