Wind and Spirit كلمات أغنية ترجمة عربية

Good Song here not sure its all together right but its close.
الأغنية الجيدة هنا لست متأكدًا من أن كل شيء على ما يرام ولكنه قريب.
#
#
I hear a sound and turn to see
أسمع صوتًا وأستدير لأرى
A new direction on that rusty weathervane
اتجاه جديد على دوارة الطقس الصدئة تلك
Suddenly the dead brown leaves are stirred
فجأة يتم تحريك الأوراق البنية الميتة
To scratch their circle dances down the lane
لخدش دائرتهم ترقص في الممر
#
#
And now the sturdy oaks start clappin?
والآن تبدأ أشجار البلوط القوية بالتصفيق؟
With the last few stubborn leaves that won't let go
مع الأوراق القليلة الأخيرة العنيدة التي لن تتركها
I can hear Old Glory snappin?
يمكنني سماع snappin Old Glory؟
And her tattered rope now clangin? against the pole
وحبلها الممزق يرن الآن؟ ضد القطب
(CHORUS)
(جوقة)
And my breath is snatched away
وأنفاسي تخطف
And a tear comes to my eye
وتأتي دمعة إلى عيني
Feels like somethin's on the way
يشعر وكأنه شيء ما في الطريق
So I look up to the sky
لذلك أتطلع إلى السماء
I look up to the sky and
أتطلع إلى السماء و
From the corners of creation
من زوايا الخلق
Comes the Father's holy breath
يأتي نسمة الآب المقدسة
Ridin? on a storm with tender fierceness
ريدين؟ على عاصفة مع ضراوة العطاء
#
#
Stirring my soul to holiness
يحرك روحي إلى القداسة
Stirring my soul to holiness
يحرك روحي إلى القداسة
(VERSE2)
(الآية 2)
I see the lifeless dust now resurrected
أرى الغبار الذي لا حياة فيه يبعث الآن
Swirling up against my window pane
يحوم ضد زجاج نافذتي
And carried ?cross the distance
وحملها؟ عبر المسافة
Come the long awaited fragrances of earth and rain
تأتي عطور الأرض والمطر التي طال انتظارها
And out across the amber field
وخارجا عبر حقل العنبر
The slender grasses bend and bow
الأعشاب النحيلة تنحني وتنحني
And kiss the ground
وقبلة الأرض
And in them I see the beauty of the souls
وفيهم أرى جمال النفوس
Who let the Spirit lay them down
الذين تركوا الروح يضعهم
(CHORUS)
(جوقة)
And it takes my breath away
ويأخذ أنفاسي بعيدا
And a tear comes to my eye
وتأتي دمعة إلى عيني
Feels like somethin's on the way
يشعر وكأنه شيء ما في الطريق
So I look up to the sky
لذلك أتطلع إلى السماء
I look up to the sky and
أتطلع إلى السماء و
From the corners of creation
من زوايا الخلق
Comes the Father's holy breath
يأتي نسمة الآب المقدسة
Ridin? on a storm with tender fierceness
ريدين؟ على عاصفة مع ضراوة العطاء
Stirring my soul to holiness
يحرك روحي إلى القداسة
Stirring my soul to holiness
يحرك روحي إلى القداسة
(BRIDGE)
(الجسر)
#
#
And like a mighty wind blows with a force I cannot see
ومثل ريح شديدة تهب بقوة لا أستطيع رؤيتها
# # # #
# # # #
I will open wide my wings, I will open wide my wings
سأفتح جناحي، سأفتح جناحي
# #
# #
I will open wide my wings and let the Spirit carry me
سأفتح أجنحتي وأدع الروح يحملني
From the corners of creation
من زوايا الخلق
Comes the Father's holy breath
يأتي نسمة الآب المقدسة
Ridin? on a storm with tender fierceness
ريدين؟ على عاصفة مع ضراوة العطاء
Stirring my soul to holiness
يحرك روحي إلى القداسة
Stirring my soul to holiness
يحرك روحي إلى القداسة