That Makes Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro.: | (D) | x 10 bars
مقدمة: | (د) | × 10 بار
I like an old guitar playin' a Gosdin song
أحب الجيتار القديم الذي يعزف أغنية جوسدين
In a smoky bar that's what turns me on, yeah
في حانة مليئة بالدخان، هذا ما يثيرني، نعم
If that makes me a little old school
إذا كان هذا يجعلني مدرسة قديمة قليلاً
Go ahead and call me yesterday's old fool
تفضل وناديني بأحمق الأمس القديم
If that makes me a little throwback
إذا كان هذا يجعلني ارتداد قليلا
Throw it at me, don't worry, I can take that
ارميها في وجهي، لا تقلق، يمكنني تحمل ذلك
Call me hick, hillbilly, hell I'm proud to be
اتصل بي هيك، هيلبيلي، الجحيم أنا فخور بذلك
What that makes me
ما الذي يجعلني
I like a 60's truck, the kind that's solid steel
أنا أحب شاحنة الستينات، من النوع الصلب
The kind that always runs, it takes a man to turn that wheel
النوع الذي يركض دائمًا، يتطلب الأمر رجلاً ليدير تلك العجلة
If that makes me a little old school
إذا كان هذا يجعلني مدرسة قديمة قليلاً
Go ahead and call me yesterday's old fool
تفضل وناديني بأحمق الأمس القديم
If that makes me a little throwback
إذا كان هذا يجعلني ارتداد قليلا
Throw it at me, don't worry, I can take that
ارميها في وجهي، لا تقلق، يمكنني تحمل ذلك
Call me hick, hillbilly, hell I'm proud to be
اتصل بي هيك، هيلبيلي، الجحيم أنا فخور بذلك
What that makes me
ما الذي يجعلني
Yeah, I don't swear in front of no woman
نعم، أنا لا أقسم أمام أي امرأة
I answer yes, sir to my old man
أجيب بنعم يا سيدي لرجلي العجوز
I drink my liquor with a side of nothin'
أنا أشرب الخمر الخاص بي مع جانب من لا شيء
Yeah, good and country that's what I am
نعم، جيد ووطني هذا ما أنا عليه
Inst.: | D | C | D | C | D | C | G | A
التثبيت: | د | ج | د | ج | د | ج | ز | أ
If that makes me a little old school
إذا كان هذا يجعلني مدرسة قديمة قليلاً
Go ahead and call me yesterday's old fool
تفضل وناديني بأحمق الأمس القديم
If that makes me a little throwback
إذا كان هذا يجعلني ارتداد قليلا
Throw it at me, don't worry, I can take that
ارميها في وجهي، لا تقلق، يمكنني تحمل ذلك
Call me hick, hillbilly, hell I'm proud to be
اتصل بي هيك، هيلبيلي، الجحيم أنا فخور بذلك
What that makes me
ما الذي يجعلني