That Makes Me Letra Traducción al Español

Intro.: | (D) | x 10 bars
Introducción: | (D) | x 10 barras
I like an old guitar playin' a Gosdin song
Me gusta una guitarra vieja tocando una canción de Gosdin
In a smoky bar that's what turns me on, yeah
En un bar lleno de humo eso es lo que me excita, sí
If that makes me a little old school
Si eso me hace un poco de la vieja escuela
Go ahead and call me yesterday's old fool
Adelante, llámame el viejo tonto de ayer.
If that makes me a little throwback
Si eso me hace un pequeño retroceso
Throw it at me, don't worry, I can take that
Tíramelo, no te preocupes, puedo soportarlo.
Call me hick, hillbilly, hell I'm proud to be
Llámame paleto, campesino, diablos, estoy orgulloso de serlo.
What that makes me
¿Qué me hace eso?
I like a 60's truck, the kind that's solid steel
Me gusta una camioneta de los años 60, de esas que son de acero macizo.
The kind that always runs, it takes a man to turn that wheel
Del tipo que siempre corre, se necesita un hombre para girar esa rueda
If that makes me a little old school
Si eso me hace un poco de la vieja escuela
Go ahead and call me yesterday's old fool
Adelante, llámame el viejo tonto de ayer.
If that makes me a little throwback
Si eso me hace un pequeño retroceso
Throw it at me, don't worry, I can take that
Tíramelo, no te preocupes, puedo soportarlo.
Call me hick, hillbilly, hell I'm proud to be
Llámame paleto, campesino, diablos, estoy orgulloso de serlo.
What that makes me
¿Qué me hace eso?
Yeah, I don't swear in front of no woman
Sí, no digo malas palabras delante de ninguna mujer.
I answer yes, sir to my old man
Le respondo que si señor a mi viejo
I drink my liquor with a side of nothin'
Bebo mi licor con un lado de nada
Yeah, good and country that's what I am
Sí, bueno y país, eso es lo que soy.
Inst.: | D | C | D | C | D | C | G | A
Inst.: | D | C | D | C | D | C | GRAMO | un
If that makes me a little old school
Si eso me hace un poco de la vieja escuela
Go ahead and call me yesterday's old fool
Adelante, llámame el viejo tonto de ayer.
If that makes me a little throwback
Si eso me hace un pequeño retroceso
Throw it at me, don't worry, I can take that
Tíramelo, no te preocupes, puedo soportarlo.
Call me hick, hillbilly, hell I'm proud to be
Llámame paleto, campesino, diablos, estoy orgulloso de serlo.
What that makes me
¿Qué me hace eso?