Nag-Iisang Bituin Songtekst Nederlandse Vertaling

NAG IISANG BITUIN by Angeline Quinto
ÉÉN STER van Angeline Quinto
INTRO: D A G A
INTRO: D A G A
(VERSE I)
(VERS I)
Sa lamig ng gabi
In de kou van de nacht
May pupuno ng puwang sa 'yong tabi
Iemand zal de ruimte naast je opvullen
Pagmamahal ang tanging hatid
Liefde is het enige
Patitingkarin ang 'yong kislap sa dilim
Kijk naar je schittering in het donker
(PRE-CHORUS)
(VOORREKOOR)
Malayo man, maihahatid din ng hangin
Ook al is het ver, de wind kan het ook brengen
Ang mga hangarin na puno ng pag-ibig
Verlangens vol liefde
(CHORUS)
(KOOR)
Ang pangarap ko'y para sa 'yo, nag-iisang bituin
Mijn droom is voor jou, een enkele ster
Laman ng puso at damdamin ko, nag-iisang bituin
Vlees van mijn hart en gevoelens, één enkele ster
ch /ch
ch /ch
Kahit san ka man dalhin ng tadhana'y dama pa rin
Waar het lot je ook naartoe brengt, het blijft een gevoel
G Gm A pause intro
G Gm Een pauze-intro
Dahil tayo'y nakatitig, sa iisang bituin.
Omdat we naar dezelfde ster staren.
(VERSE II)
(VERS II)
Tanging hiling ng puso ko'y
De enige wens van mijn hart
ch /ch
ch /ch
Tibayan ang loob sa 'yong mga pagsubok
Wees sterk in uw beproevingen
(Repeat Pre-Chorus and Chorus)
(Herhaal pre-refrein en refrein)
Dahil tayo'y nakatitig, sa iisang bituin . .
Omdat we naar dezelfde ster staren. .
Woah
Wauw
(BRIDGE)
(BRUG)
Tulad ng mga tala sa langit
Als records in de hemel
Ika'y magniningning... Woah..!!!
Je zult stralen... Woah..!!!
(CHORUS II)
(REIN II)
Bb pause D# Bb G# Bb
Bb pauze D# Bb G# Bb
Ang pangarap ko'y para sa 'yo, nag-iisang bituin
Mijn droom is voor jou, een enkele ster
Laman ng puso at damdamin ko, nag-iisang bituin
Vlees van mijn hart en gevoelens, één enkele ster
ch /ch
ch /ch
Kahit san ka man dalhin ng tadhana'y dama pa rin
Waar het lot je ook naartoe brengt, het blijft een gevoel
Dahil tayo'y nakatitig, sa iisang
Omdat we naar hetzelfde staren
D# - Bb G# - G#m -- D# -------------
D# - Bb G# - G#m -- D# -------------
Bituin.
Ster.
Yung sa may G-G/F#-Em-A .. mabilis po ang lipat duon
Die met G-G/F#-Em-A.. daar gaat het snel
Pasensya na po kung hindi 100% na tama
Sorry als het niet 100% correct is
pero pwede ng pagtyagaan
maar je kunt wachten
GOD BLESS
GOD ZEGEN