Tell My Mama Versuri Traducere în Română
Christina Grimmie - Spune-mi mamei
Christina Grimmie - Tell My Mama versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
On the first day of class
În prima zi de curs
You walked into the room
Ai intrat în cameră
Just a hot little thing
Doar un lucru mic fierbinte
With a bad attitude
Cu o atitudine proastă
And I knew, I knew
Și știam, știam
I knew you were trouble, baby
Știam că ai probleme, iubito
I was saved by the bell
Am fost salvat de clopot
Couldn't wait to get home
Abia așteptam să ajung acasă
And tell my mama 'bout this boy that I know
Și spune-i mamei despre băiatul ăsta pe care îl cunosc
And I knew, I knew
Și știam, știam
I knew it was complicated
Știam că e complicat
(Chorus)
(Refren)
Boy I know you're dangerous
Băiete, știu că ești periculos
You're not the one I'm supposed to love
Nu tu ești cel pe care ar trebui să-l iubesc
But this is more than just a crush tonight
Dar aceasta este mai mult decât o îndrăgostire în seara asta
So I'm gonna tell my mama 'bout ya (I'mma tell her, I'mma tell her)
Așa că o să-i spun mamei despre tine (o să-i spun, o să-i spun)
I'm gonna tell my mama 'bout ya (I'mma tell her, I'mma tell her)
O să-i spun mamei despre tine (o să-i spun, o să-i spun)
I'm gonna tell my mama 'bout ya (I'mma tell her, I'mma tell her)
O să-i spun mamei despre tine (o să-i spun, o să-i spun)
I'm gonna tell my mama 'bout ya (I'mma tell her, I'mma tell her)
O să-i spun mamei despre tine (o să-i spun, o să-i spun)
Hey-yeah, oh, yeah
Hei-da, oh, da
Lock myself in my room
Mă închid în camera mea
Called you up on the phone
Te-am sunat la telefon
Don't know why I hung up
Nu știu de ce am închis
Soon as you said "Hello"
Imediat ce ai spus „Bună ziua”
When it's true, it's true
Când este adevărat, este adevărat
You got me trippin' baby
M-ai împiedicat, iubito
That night I couldn't sleep
În noaptea aceea nu am putut dormi
Rolled around in the bed
S-a rostogolit în pat
'Cause the boy of my dreams
Pentru că băiatul visurilor mele
Is a nightmare instead
În schimb, este un coșmar
And it's true, it's true
Și este adevărat, este adevărat
Don't nobody try to save me, yeah yeah yeah
Nu încerca nimeni să mă salveze, da, da, da
(Chorus)
(Refren)
Boy I know you're dangerous
Băiete, știu că ești periculos
You're not the one I'm supposed to love
Nu tu ești cel pe care ar trebui să-l iubesc
But this is more than just a crush tonight
Dar aceasta este mai mult decât o îndrăgostire în seara asta
So I'm gonna tell my mama 'bout ya (I'mma tell her, I'mma tell her)
Așa că o să-i spun mamei despre tine (o să-i spun, o să-i spun)
I'm gonna tell my mama 'bout ya (I'mma tell her, I'mma tell her)
O să-i spun mamei despre tine (o să-i spun, o să-i spun)
I'm gonna tell my mama 'bout ya (I'mma tell her, I'mma tell her)
O să-i spun mamei despre tine (o să-i spun, o să-i spun)
I'm gonna tell my mama 'bout ya (I'mma tell her, I'mma tell her)
O să-i spun mamei despre tine (o să-i spun, o să-i spun)
(Interlude) B F# C# 2x
(Interludiu) B F# C# 2x
I ain't never ever met a boy
Nu am întâlnit niciodată un băiat
That made me feel the way that you do
Asta m-a făcut să simt așa cum te simți tu
You do, you do, hey
Tu faci, faci, hei
I said I ain't never ever met a boy
Am spus că nu am întâlnit niciodată un băiat
That made me feel the way that you do, you do, you do
Asta m-a făcut să simt așa cum faci, faci, faci
Come on now
Haide acum
(Chorus)
(Refren)
Boy I know you're dangerous
Băiete, știu că ești periculos
You're not the one I'm supposed to love
Nu tu ești cel pe care ar trebui să-l iubesc
But this is more than just a crush tonight
Dar aceasta este mai mult decât o îndrăgostire în seara asta
So I'm gonna tell my mama 'bout ya (I'mma tell her, I'mma tell her)
Așa că o să-i spun mamei despre tine (o să-i spun, o să-i spun)
I'm gonna tell my mama 'bout ya (I'mma tell her, I'mma tell her)
O să-i spun mamei despre tine (o să-i spun, o să-i spun)
I'm gonna tell my mama 'bout ya (I'mma tell her, I'mma tell her)
O să-i spun mamei despre tine (o să-i spun, o să-i spun)
I'm gonna tell my mama 'bout ya (I'mma tell her, I'mma tell her)
O să-i spun mamei despre tine (o să-i spun, o să-i spun)
I'mma tell my mama 'bout ya
Îi voi spune mamei despre tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
