Burning Gold كلمات أغنية ترجمة عربية
كريستينا بيري - حرق الذهب
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi there! I'm loving this song- listening to it
أهلاً! أنا أحب هذه الأغنية - أستمع إليها
a 50 times while tabbing might have something to do
50 مرة أثناء الجدولة قد يكون لها علاقة
with it ;) Can't wait for the album! Have fun!
معها ;) لا أستطيع الانتظار للألبوم! استمتع!
I pretty much had this tabbed listening to it on Shazam,
لقد استمعت إلى هذا المبوب إلى حد كبير على Shazam،
but found it today on youtube so here's the link -
لكن وجدته اليوم على اليوتيوب فإليك الرابط -
http://www.youtube.com/watch'v=EAYC68yECCk
http://www.youtube.com/watch'v=EAYC68yECCk
I hope Christina puts up a lyric video because I'm sure
آمل أن تضع كريستينا مقطع فيديو غنائيًا لأنني متأكد
there are mistakes. What I found online was just bad,
هناك أخطاء. ما وجدته على الإنترنت كان سيئًا فحسب،
so I deciphered it as best I could....
لذلك قمت بفكها بأفضل ما أستطيع....
*NOTES*
*ملاحظات*
The timing is a bit tricky to get the quick Am* in
التوقيت صعب بعض الشيء للحصول على Am* السريع
there before the Em. Just play along with the song
هناك قبل إم. مجرد اللعب جنبا إلى جنب مع الأغنية
to get the timing down.
للحصول على التوقيت.
(* 1 beat)
(* 1 فوز)
Looking for an exit in this world of fear
تبحث عن مخرج في عالم الخوف هذا
I can see the path that leads a way
أستطيع أن أرى الطريق الذي يؤدي إلى الطريق
Mama never left and daddy needs me here
ماما لم تغادر أبداً وأبي يحتاجني هنا
-stop
-توقف
I wish the wind would carry a change
أتمنى أن تحمل الريح التغيير
Looking through the window to a world of dreams
أنظر من خلال النافذة إلى عالم الأحلام
I can see my future slip away
أستطيع أن أرى مستقبلي يفلت من أيدينا
Honey you wont get there if you don't believe
عزيزي لن تصل إلى هناك إذا كنت لا تصدق
I wish the wind would carry a change
أتمنى أن تحمل الريح التغيير
I've had enough, I'm standing up
لقد كان لدي ما يكفي، وأنا واقفة
I need, I need a change
أنا بحاجة، أنا بحاجة إلى التغيير
I've had enough, of chasing love
لقد اكتفيت من مطاردة الحب
I need, I need a change
أنا بحاجة، أنا بحاجة إلى التغيير
I'm setting fire to that that I know
أنا أشعل النار في ذلك الذي أعرفه
Lets start a fire everywhere that we go
دعونا نبدأ النار في كل مكان نذهب إليه
We started fires, we started fires
أشعلنا الحرائق، أشعلنا الحرائق
'Til our lives were burning gold
'حتى كانت حياتنا تحرق الذهب
Em* D* C* (-*once)
م* د* ج* (-*مرة واحدة)
'Til our lives were burning gold
'حتى كانت حياتنا تحرق الذهب
Looking for my ticket to a higher place
أبحث عن تذكرتي إلى مكان أعلى
I can see my chance begin to fade
أستطيع أن أرى فرصتي تبدأ في التلاشي
One step forward and two back again
خطوة واحدة إلى الأمام واثنتان إلى الوراء مرة أخرى
I wish the wind would carry a change
أتمنى أن تحمل الريح التغيير
I've had enough, I'm standing up
لقد كان لدي ما يكفي، وأنا واقفة
I need, I need a change
أنا بحاجة، أنا بحاجة إلى التغيير
I've had enough, of chasing love
لقد اكتفيت من مطاردة الحب
I need, I need a change
أنا بحاجة، أنا بحاجة إلى التغيير
I'm setting fire to that that I know
أنا أشعل النار في ذلك الذي أعرفه
Lets start a fire everywhere that we go
دعونا نبدأ النار في كل مكان نذهب إليه
We started fires, we started fires
أشعلنا الحرائق، أشعلنا الحرائق
'Til our lives were burning gold
'حتى كانت حياتنا تحرق الذهب
'Til our lives were burning gold
'حتى كانت حياتنا تحرق الذهب
Looking back I see I had the flame in me
إذا نظرنا إلى الوراء أرى أن الشعلة بداخلي
I'm the wind that's carrying cha-aa-ange
أنا الريح التي تحمل تشا آ أنج
I've had enough, of chasing love
لقد اكتفيت من مطاردة الحب
I need, I need a change
أنا بحاجة، أنا بحاجة إلى التغيير
I'm setting fire to that that I know
أنا أشعل النار في ذلك الذي أعرفه
Lets start a fire everywhere that we go
دعونا نبدأ النار في كل مكان نذهب إليه
We started fires, we started fires
أشعلنا الحرائق، أشعلنا الحرائق
'Til our lives were burning gold
'حتى كانت حياتنا تحرق الذهب
I'm setting fire to that that I know
أنا أشعل النار في ذلك الذي أعرفه
Lets start a fire everywhere that we go
دعونا نبدأ النار في كل مكان نذهب إليه
We started fires, we started fires
أشعلنا الحرائق، أشعلنا الحرائق
'Til our lives were burning gold
'حتى كانت حياتنا تحرق الذهب
'Til our lives were burning gold
'حتى كانت حياتنا تحرق الذهب
Have fun and RATE :)
استمتع وقيم :)
cristy♥twilight
كريستي ♥ الشفق
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
