Burning Gold Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Christina Perri - Płonące złoto

by Christina Perri

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Christina Perri Burning Gold

Hi there! I'm loving this song- listening to it
Cześć! Kocham tę piosenkę - słucham jej
a 50 times while tabbing might have something to do
50 razy podczas tabulacji może mieć coś do rzeczy
with it ;) Can't wait for the album! Have fun!
z nim ;) Nie mogę się doczekać albumu! Miłej zabawy!
I pretty much had this tabbed listening to it on Shazam,
Prawie miałem to na karcie, słuchając tego w Shazam,
but found it today on youtube so here's the link -
ale znalazłem to dzisiaj na YouTube, więc oto link:
http://www.youtube.com/watch'v=EAYC68yECCk
http://www.youtube.com/watch'v=EAYC68yECCk
I hope Christina puts up a lyric video because I'm sure
Mam nadzieję, że Christina nagra teledysk z tekstami piosenek, bo jestem tego pewien
there are mistakes. What I found online was just bad,
są błędy. To, co znalazłem w Internecie, było po prostu złe,
so I deciphered it as best I could....
więc rozszyfrowałem to najlepiej jak umiałem....
*NOTES*
*UWAGI*
The timing is a bit tricky to get the quick Am* in
Czas jest nieco trudny do wprowadzenia szybkiego Am*
there before the Em. Just play along with the song
tam przed Em. Po prostu graj razem z piosenką
to get the timing down.
aby skrócić czas.
(* 1 beat)
(* 1 uderzenie)
Looking for an exit in this world of fear
Szukasz wyjścia z tego świata strachu
I can see the path that leads a way
Widzę ścieżkę, która prowadzi
Mama never left and daddy needs me here
Mama nigdy nie odeszła, a tata mnie tu potrzebuje
-stop
-przestań
I wish the wind would carry a change
Chciałbym, żeby wiatr niósł zmianę
Looking through the window to a world of dreams
Patrząc przez okno na świat marzeń
I can see my future slip away
Widzę, że moja przyszłość się oddala
Honey you wont get there if you don't believe
Kochanie, nie dotrzesz tam, jeśli nie uwierzysz
I wish the wind would carry a change
Chciałbym, żeby wiatr niósł zmianę
I've had enough, I'm standing up
Mam dość, wstaję
I need, I need a change
Potrzebuję, potrzebuję zmiany
I've had enough, of chasing love
Mam już dość pogoni za miłością
I need, I need a change
Potrzebuję, potrzebuję zmiany
I'm setting fire to that that I know
Podpalam to, co wiem
Lets start a fire everywhere that we go
Rozpalmy ogień, gdziekolwiek się udamy
We started fires, we started fires
Rozpaliliśmy pożary, zaczęliśmy pożary
'Til our lives were burning gold
Dopóki nasze życia nie płonęły złotem
Em* D* C* (-*once)
Em* D* C* (-*raz)
'Til our lives were burning gold
Dopóki nasze życia nie płonęły złotem
Looking for my ticket to a higher place
Szukam biletu do wyższego miejsca
I can see my chance begin to fade
Widzę, że moja szansa zaczyna słabnąć
One step forward and two back again
Znów jeden krok do przodu i dwa do tyłu
I wish the wind would carry a change
Chciałbym, żeby wiatr niósł zmianę
I've had enough, I'm standing up
Mam dość, wstaję
I need, I need a change
Potrzebuję, potrzebuję zmiany
I've had enough, of chasing love
Mam już dość pogoni za miłością
I need, I need a change
Potrzebuję, potrzebuję zmiany
I'm setting fire to that that I know
Podpalam to, co wiem
Lets start a fire everywhere that we go
Rozpalmy ogień, gdziekolwiek się udamy
We started fires, we started fires
Rozpaliliśmy pożary, zaczęliśmy pożary
'Til our lives were burning gold
Dopóki nasze życia nie płonęły złotem
'Til our lives were burning gold
Dopóki nasze życia nie płonęły złotem
Looking back I see I had the flame in me
Patrząc wstecz, widzę, że miałem w sobie płomień
I'm the wind that's carrying cha-aa-ange
Jestem wiatrem niosącym cha-aa-ange
I've had enough, of chasing love
Mam już dość pogoni za miłością
I need, I need a change
Potrzebuję, potrzebuję zmiany
I'm setting fire to that that I know
Podpalam to, co wiem
Lets start a fire everywhere that we go
Rozpalmy ogień, gdziekolwiek się udamy
We started fires, we started fires
Rozpaliliśmy pożary, zaczęliśmy pożary
'Til our lives were burning gold
Dopóki nasze życia nie płonęły złotem
I'm setting fire to that that I know
Podpalam to, co wiem
Lets start a fire everywhere that we go
Rozpalmy ogień, gdziekolwiek się udamy
We started fires, we started fires
Rozpaliliśmy pożary, zaczęliśmy pożary
'Til our lives were burning gold
Dopóki nasze życia nie płonęły złotem
'Til our lives were burning gold
Dopóki nasze życia nie płonęły złotem
Have fun and RATE :)
Miłej zabawy i Oceń :)
cristy♥twilight
chrupiący ♥ zmierzch

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.