Acid Rain Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1: ani
Стих 1: ани
Paint me a picture. Show me your colors.
Нарисуй мне картинку. Покажи мне свои цвета.
I'm gone when i'm with you, but i'm better than ever.
Меня нет, когда я с тобой, но я лучше, чем когда-либо.
horus: Lauren
Гор: Лорен
I breathe you in. You breathe me out. You just take it all away.
Я вдыхаю тебя. Ты выдыхаешь меня. Ты просто забираешь все это.
You're acid rain in an endless drought but you make it all okay.
Ты — кислотный дождь в бесконечной засухе, но с тобой все в порядке.
Verse 2: Katherine
Куплет 2: Кэтрин
Take me to your place. You set me on fire.
Отвези меня к себе. Ты поджег меня.
You tell me it's okay while you burn me alive.
Ты говоришь мне, что все в порядке, пока сжигаешь меня заживо.
horus: y, hristina & Katherine
Хорус: да, Кристина и Кэтрин
I breathe you in. You breathe me out. You just take it all away.
Я вдыхаю тебя. Ты выдыхаешь меня. Ты просто забираешь все это.
You're acid rain in an endless drought but you make it all okay.
Ты — кислотный дождь в бесконечной засухе, но с тобой все в порядке.
ridge: Lauren
хребет: Лорен
You tell me that you want me but we both know that's not true.
Ты говоришь мне, что хочешь меня, но мы оба знаем, что это неправда.
'Cause you're a beautiful disaster and I'll never be good enough for you.
Потому что ты прекрасная катастрофа, и я никогда не буду для тебя достаточно хорош.
Think you're addicted to the chase.
Подумайте, что вы пристрастились к погоне.
Think I'm addicted to the pain.
Думаю, я пристрастился к боли.
The Release: Lisa/LL
Релиз: Лиза/LL
I breathe you in. You breathe me out and you play me like a game.
Я вдыхаю тебя. Ты выдыхаешь меня и играешь со мной, как в игру.
You're in my veins. Can't get you out. I'm addicted to the pain.
Ты в моих венах. Не могу тебя вытащить. Я зависим от боли.
'Cause you don't have a piece of me,
Потому что у тебя нет частички меня,
You've got all of me and you're never gonna change.
В тебе есть вся я, и ты никогда не изменишься.
I let you in, you let me down cause you're never gonna stay.
Я впустил тебя, ты подвел меня, потому что ты никогда не останешься.
Outro: ani
Аутро: ани
You are never gonna stay.
Ты никогда не останешься.
No, you're never gonna stay.
Нет, ты никогда не останешься.
You were never gonna stay.
Ты никогда не собирался оставаться.
You are never gonna stay.
Ты никогда не останешься.