Northern Wind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

C.L.
C.L.
Intro: G, Em, G, Em
Wprowadzenie: G, Em, G, Em
You're the Northern Wind, sending shivers down my spine
Jesteś Północnym Wiatrem, wywołującym dreszcze po moim kręgosłupie
You're like, fallen leaves in an autumn night
Jesteś jak opadłe liście w jesienną noc
You're the lullaby, that's singing me to sleep
Jesteś kołysanką, która śpiewa mi do snu
You are the other half, you're like a missing piece
Jesteś drugą połówką, jesteś jak brakujący element
Chorus:
Chór:
Oh my love, oh my love, oh my love
O moja miłości, o moja miłości, o moja miłości
You don't know what you do to me, oh me
Nie wiesz, co ze mną robisz, och, ja
You are all four seasons, rolled into one
Jesteś wszystkimi czterema porami roku w jednej
You're like the cold December snow, in the warm July sun
Jesteś jak zimny grudniowy śnieg w ciepłym lipcowym słońcu
I'm the jet black sky that's just before the rain
Jestem kruczoczarnym niebem, które jest tuż przed deszczem
Like the mighty current, pulling you under the waves.
Jak potężny prąd, który wciąga cię pod fale.
Chorus:
Chór:
Oh my love, oh my love, oh my love
O moja miłości, o moja miłości, o moja miłości
You don't know what you do to me, oh me
Nie wiesz, co ze mną robisz, och, ja
I'm the darkest hour, just before the dawn,
Jestem najciemniejszą godziną, tuż przed świtem,
and I'm slowly sinking into the the slough of despond
i powoli tonę w błocie przygnębienia
Like an old guitar, Worn out and left behind
Jak stara gitara, zużyta i pozostawiona
I have stories still to tell they're, of the healing kind
Wciąż mam do opowiedzenia historie o charakterze uzdrawiającym
Chorus:
Chór:
Oh my love, oh my love, oh my love
O moja miłości, o moja miłości, o moja miłości
If i could just find you tonight, if i could just find you tonight
Gdybym tylko mógł cię znaleźć tej nocy, gdybym mógł cię znaleźć tej nocy
Oh my love
Och, kochanie
Em, G...repeat
Em, G...powtórz