The Human Drive in Hi-Fi كلمات أغنية ترجمة عربية

Tuned down one Half step (low to high: Eb Ab Db Gb Bb Eb)
تم ضبطه بمقدار نصف خطوة (من الأدنى إلى الأعلى: Eb Ab Db Gb Bb Eb)
Play with "70s-action-movie-style" wah on this chord
اعزف بأسلوب "فيلم الحركة في السبعينيات" على هذا الوتر
Sorry about this tab, this song is INCREDIBLE hard to decipher, there are
آسف بشأن علامة التبويب هذه، هذه الأغنية يصعب فك شفرتها بشكل لا يصدق، فهي موجودة
just too many layers.
طبقات كثيرة جدًا.
Background (Keyboard arranged for guitar)
الخلفية (لوحة المفاتيح مرتبة للجيتار)
I know it sounds wrong but if you actually go through and listen to each note
أعلم أن الأمر يبدو خاطئًا، لكن إذا تابعت واستمعت إلى كل ملاحظة
carefully on the recording, these are right
بعناية على التسجيل، وهذه هي الصحيحة
Main Riff
الريف الرئيسي
Verse Riff
الآية ريف
I can't deny it all my life
لا أستطيع أن أنكر ذلك طوال حياتي
It's just the token of my eyes
انها مجرد رمز من عيني
Something you would try
شيء ستحاوله
For the best in the obscene you just look on your TV screen
للحصول على أفضل ما في الفاحشة، ما عليك سوى إلقاء نظرة على شاشة التلفزيون
To pass away the while
لتمرير الوقت
It doesnt matter if you're red, black, or in the sack
لا يهم إذا كنت أحمر أو أسود أو في الكيس
I've got my grip I've got a hold
لقد حصلت على قبضتي لقد حصلت على عقد
Nothing ties one down like prime time in Hi-Fi
لا شيء يربط المرء مثل وقت الذروة في Hi-Fi
But now it's getting old
لكنها الآن أصبحت قديمة
People stop and stare here there and everywhere
يتوقف الناس ويحدقون هنا وهناك وفي كل مكان
They've got the blueprints for life
لقد حصلوا على المخططات للحياة
If you keep pretending the world is ending
إذا واصلت التظاهر بأن العالم سينتهي
Then you'll be fictionized
ثم سوف تكون خيالية
So stop the human drive
لذا أوقفوا الدافع البشري
The fierce power switching on the ripe adolescent light
القوة الشرسة تشعل ضوء المراهقة الناضجة
Terminates in five
ينتهي في خمسة
The people standing in the lines have seen the film a million times
لقد شاهد الأشخاص الذين يقفون في الصفوف الفيلم مليون مرة
With a pocket full of dimes
مع جيب مليء الدايمات
So unless it is for free...spin the country on its side to be intensified
لذلك ما لم يكن بالمجان...دوران البلاد على جنبها لتشتد
Bridge - Same as main
الجسر - نفس الجسر الرئيسي
It's on this tv
إنه على هذا التلفاز
It's on the tv
إنه على التلفاز
It's on your tv
انها على جهاز التلفزيون الخاص بك
It's on the tv
إنه على التلفاز
It's on his tv
إنه على تلفزيونه
It's on her tv
انها على تلفزيونها
It's on his tv
إنه على تلفزيونه
It's on your tv screen!!!
موجود على شاشة التلفاز !!!
Then play main
ثم العب بشكل رئيسي
You keep pretending the world is ending...and you'll be fictionized
تستمر في التظاهر بأن العالم ينتهي، وسوف تصبح خياليًا
Outro - Same as Chorus
الخاتمة - نفس الجوقة