Spooky Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

In the cool of the evening, when everything is getting kind of groovy,
W chłodny wieczór, kiedy wszystko robi się coraz bardziej odlotowe,
I call you up, and ask you if you'd like to go with me and see a movie,
Dzwonię do Ciebie i pytam, czy chcesz pójść ze mną na film,
First--- you say no, you've got some plans for tonight,
Najpierw mówisz nie, masz plany na wieczór,
And then you stop, and say... al - right,
A potem zatrzymujesz się i mówisz... w porządku,
#9
#9
Love is kinda crazy with a spooky little girl like you! | /__/ /__/ / /__/ |
Miłość jest trochę szalona z taką straszną dziewczynką jak ty! | /__/ /__/ / /__/ |
You always keep me guessing, I never seem to know what you are thinking,
Zawsze każesz mi domyślać się, nigdy nie wiem, co myślisz,
And if a feller looks at you, it's for sure your little eye will be a - winking,
A jeśli facet na ciebie spojrzy, to na pewno twoje małe oczko będzie - mrugnęło,
I get confused, 'cause I don't know where I stand,
Jestem zdezorientowany, bo nie wiem na czym stoję,
And then you smile...and hold my hand,
A potem się uśmiechasz... i trzymasz mnie za rękę,
#9
#9
Love is kinda crazy with a spooky little girl like you! Spooky, yeah, yeah, yeah!
Miłość jest trochę szalona z taką straszną dziewczynką jak ty! Straszne, tak, tak, tak!
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |(Twice)
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |(dwa razy)
#9
#9
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / /__/ |
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / /__/ |
If you decide someday to stop this little game that you are playing,
Jeśli pewnego dnia zdecydujesz się przerwać tę małą grę, w którą grasz,
I'm gonna tell you the only thing my heart's... been dying to be saying,
Powiem ci jedyną rzecz, o której marzyło moje serce:
Just like a ghost, you've been haunting my dreams,
Jak duch nawiedzasz moje sny,
I'll pre - pose... on Hall - o - ween,
Będę wstępnie pozował... w Hall - o - ween,
#9
#9
Love is kinda crazy with a spooky little girl like you! Spooky----!
Miłość jest trochę szalona z taką straszną dziewczynką jak ty! Upiorny----!
Spooky---! Yeah, Lord, alright! I said spooky, a - wwww!
Upiorny---! Tak, Panie, w porządku! Powiedziałem straszne, a - wwww!
Yeah - yeah, I said spooky! Yeah - yeah - yeah!
Tak - tak, powiedziałem straszny! Tak - tak - tak!
(Suggested coda)
(Sugerowany kod)
#9
#9
| /__/ /__/ / /__/ | / ||
| /__/ /__/ / /__/ | / ||