Lover All Alone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Eb Bb Fm Ab Cm Bb Ab
WSTĘP: Eb Bb Fm Ab Cm Bb Ab
VERSE 1:
WERSET 1:
Maybe i've convinced myself i've really been in love
Może przekonałam samą siebie, że naprawdę się zakochałam
and i've been wrong all along
i cały czas się myliłem
for all i know the feeling and the picture that i've tried
z tego co wiem, to uczucie i obraz, którego próbowałem
so hard to find isn't mine
tak trudno znaleźć, nie jest mój
Could be its all just a waiting game
Być może to wszystko tylko gra polegająca na czekaniu
wanna share my everything
Chcę dzielić się wszystkim
CHORUS:
CHÓR:
And on my own
I na własną rękę
its hard to tell my heart it will be alright
ciężko powiedzieć mojemu sercu, że będzie dobrze
this love it holds will one day find a home
ta miłość, którą trzyma, pewnego dnia znajdzie dom
as hard as love can be
tak trudna, jak tylko może być miłość
its harder still it seems
wydaje się, że jest jeszcze trudniej
to be a lover all alone without love
być samotnym kochankiem, bez miłości
VERSE 2:
WERSET 2:
Picking up the pieces makes me wonder if
Zbieranie kawałków sprawia, że zastanawiam się, czy
i only build it all to watch it fall
Buduję to wszystko tylko po to, żeby patrzeć, jak upadnie
the faster it can go away it means the less of me
im szybciej to może zniknąć, tym mniej mnie
is gone to stay and i'm okay
odszedł, został i wszystko jest w porządku
But lonesome tomorrow comes anyway
Ale samotne jutro i tak nadejdzie
i'm alone for another day, another day
Jestem sam przez kolejny dzień, kolejny dzień
CHORUS:
CHÓR:
And on my own
I na własną rękę
its hard to tell my heart it will be alright
ciężko powiedzieć mojemu sercu, że będzie dobrze
that this love it holds will one day find a home
że ta miłość, którą niesie, pewnego dnia znajdzie dom
as hard as love can be
tak trudna, jak tylko może być miłość
its harder still it seems
wydaje się, że jest jeszcze trudniej
to be a lover all alone without love
być samotnym kochankiem, bez miłości
CHORUS:
CHÓR:
And on my own
I na własną rękę
its hard to tell my heart it will be alright
ciężko powiedzieć mojemu sercu, że będzie dobrze
that this love it holds will one day find a home
że ta miłość, którą niesie, pewnego dnia znajdzie dom
as hard as love can be
tak trudna, jak tylko może być miłość
its harder still it seems
wydaje się, że jest jeszcze trudniej
to be a lover all alone without love
być samotnym kochankiem, bez miłości
a lover all alone... without love
samotny kochanek... bez miłości
Maybe i've convinced myself i've really been in love
Może przekonałam samą siebie, że naprawdę się zakochałam
but i've been wrong all along
ale cały czas się myliłem