Lover All Alone Versuri Traducere în Română

INTRO: Eb Bb Fm Ab Cm Bb Ab
INTRODUCERE: Eb Bb Fm Ab Cm Bb Ab
VERSE 1:
versetul 1:
Maybe i've convinced myself i've really been in love
Poate m-am convins că am fost cu adevărat îndrăgostit
and i've been wrong all along
și am greșit tot timpul
for all i know the feeling and the picture that i've tried
pentru tot ce știu sentimentul și imaginea pe care le-am încercat
so hard to find isn't mine
atât de greu de găsit nu este al meu
Could be its all just a waiting game
Ar putea fi totul doar un joc de așteptare
wanna share my everything
vreau să-mi împart totul
CHORUS:
Refren:
And on my own
Și pe cont propriu
its hard to tell my heart it will be alright
este greu să-i spun inimii mele că va fi bine
this love it holds will one day find a home
această dragoste pe care o păstrează își va găsi într-o zi o casă
as hard as love can be
cât de grea poate fi iubirea
its harder still it seems
e si mai greu se pare
to be a lover all alone without love
a fi un iubit singur fără iubire
VERSE 2:
versetul 2:
Picking up the pieces makes me wonder if
Ridicarea pieselor mă face să mă întreb dacă
i only build it all to watch it fall
le construiesc pe toate doar ca să văd căderea
the faster it can go away it means the less of me
cu cât poate dispărea mai repede înseamnă cu atât mai puțin din mine
is gone to stay and i'm okay
a plecat să rămână și sunt bine
But lonesome tomorrow comes anyway
Dar mâine singur vine oricum
i'm alone for another day, another day
Sunt singur pentru o altă zi, o altă zi
CHORUS:
Refren:
And on my own
Și pe cont propriu
its hard to tell my heart it will be alright
este greu să-i spun inimii mele că va fi bine
that this love it holds will one day find a home
că această iubire pe care o păstrează își va găsi într-o zi un cămin
as hard as love can be
cât de grea poate fi iubirea
its harder still it seems
e si mai greu se pare
to be a lover all alone without love
a fi un iubit singur fără iubire
CHORUS:
Refren:
And on my own
Și pe cont propriu
its hard to tell my heart it will be alright
este greu să-i spun inimii mele că va fi bine
that this love it holds will one day find a home
că această iubire pe care o păstrează își va găsi într-o zi un cămin
as hard as love can be
cât de grea poate fi iubirea
its harder still it seems
e si mai greu se pare
to be a lover all alone without love
a fi un iubit singur fără iubire
a lover all alone... without love
un iubit singur... fără dragoste
Maybe i've convinced myself i've really been in love
Poate m-am convins că am fost cu adevărat îndrăgostit
but i've been wrong all along
dar am greșit tot timpul