Rather Be Testo Traduzione Italiana
Bandito Pulito - Piuttosto Sii
by Clean Bandit
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introduzione:
The (0) souns better if you just play it in the verse.
Lo (0) suona meglio se lo suoni semplicemente nella strofa.
And then...
E poi...
Verse: The same tab with every chord.
Verso: la stessa tablatura con ogni accordo.
We're a thousand miles from comfort,
Siamo a mille miglia dalla comodità,
we have traveled land and sea
abbiamo viaggiato per terra e per mare
But as long as you are with me,
Ma finché sei con me,
there's no place I'd rather be
non c'è posto in cui preferirei essere
I would wait forever,
Aspetterei per sempre,
exalted in the scene
esaltato nella scena
As long as I am with you,
Finché sono con te,
my heart continues to beat
il mio cuore continua a battere
Pre-chorus: The same chords with a variation in D.
Pre-ritornello: gli stessi accordi con una variazione in D.
With every step we take, Kyoto to The Bay
Ad ogni passo che facciamo, da Kyoto a The Bay
Strolling so casually
Passeggiando così casualmente
We're different and the same, gave you another name
Siamo diversi e uguali, ti ho dato un altro nome
Switch up the batteries
Cambiare le batterie
Chorus: You can play it with the pre-chorus tab or with strum.
Ritornello: puoi suonarlo con la tablatura pre-ritornello o con la pennata.
If you gave me a chance I would take it
Se mi dessi una possibilità la coglierei
It's a shot in the dark but I'll make it
È un salto nel buio ma ce la farò
Know with all of your heart, you can't shame me
Sappi con tutto il cuore che non puoi farmi vergognare
When I am with you, there's no place I rather be
Quando sono con te, non c'è posto in cui preferirei essere
N-n-n-no, no, no, no place I rather be (3x)
N-n-n-no, no, no, nessun posto in cui preferirei essere (3x)
Verse 2: The same as verse 1, if you want to you can play it with the pre chorus tab or with strum.
Strofa 2: Come la strofa 1, se vuoi puoi suonarla con la tablatura pre-ritornello o con la pennata.
We staked out on a mission
Abbiamo intrapreso una missione
to find our inner peace
per trovare la nostra pace interiore
Make it everlasting
Rendilo eterno
so nothing's incomplete
quindi niente è incompleto
It's easy being with you,
È facile stare con te,
sacred simplicity
sacra semplicità
As long as we're together,
Finché stiamo insieme,
there's no place I rather be
non c'è posto in cui preferirei essere
Pre chorus:
Pre ritornello:
With every step we take, Kyoto to The Bay
Ad ogni passo che facciamo, da Kyoto a The Bay
Strolling so casually
Passeggiando così casualmente
We're different and the same, gave you another name
Siamo diversi e uguali, ti ho dato un altro nome
Switch up the batteries
Cambiare le batterie
If you gave me a chance I would take it
Se mi dessi una possibilità la coglierei
It's a shot in the dark but I'll make it
È un salto nel buio ma ce la farò
Know with all of your heart, you can't shame me
Sappi con tutto il cuore che non puoi farmi vergognare
When I am with you, there's no place I rather be
Quando sono con te, non c'è posto in cui preferirei essere
N-n-n-no, no, no, no place I rather be (3x)
N-n-n-no, no, no, nessun posto in cui preferirei essere (3x)
When I am with you, there's no place I rather be
Quando sono con te, non c'è posto in cui preferirei essere
Bridge: Play it with the intro tab. And when the chords change you do the pre-chorus tab with those chords.
Bridge: gioca con la scheda introduttiva. E quando gli accordi cambiano, esegui la tablatura pre-ritornello con quegli accordi.
Hmmmmmmmmmm, Hoooooooooo
Hmmmmmmmmmm, Hoooooooooo
Be (9x)
Essere (9x)
Yeah-E-yeah-E-yeah-E-yeah-E-yeah, yeah, yeah
Sì-E-sì-E-sì-E-sì-E-sì, sì, sì
Chorus: You should play the last chorus with strum.
Coro: dovresti suonare l'ultimo ritornello con la pennata.
If you gave me a chance I would take it
Se mi dessi una possibilità la coglierei
It's a shot in the dark but I'll make it
È un salto nel buio ma ce la farò
Know with all of your heart, you can't shame me
Sappi con tutto il cuore che non puoi farmi vergognare
When I am with you, there's no place I rather be
Quando sono con te, non c'è posto in cui preferirei essere
N-n-n-no, no, no, no place I rather be (3x)
N-n-n-no, no, no, nessun posto in cui preferirei essere (3x)
When I am with you, there's no place I rather be
Quando sono con te, non c'è posto in cui preferirei essere
End.
Fine.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.