This Day Letras Tradução em Português

This Day by Cliff Richard from the movie "Finder's Keepers"
This Day, de Cliff Richard, do filme "Finder's Keepers"
Intro: D-Eb
Introdução: Ré-Eb
This day could have been such an ordinary day
Este dia poderia ter sido um dia tão comum
Could have gone in an uneventful way
Poderia ter ido de uma forma sem intercorrências
Then you came into my world and in my world you'll stay
Então você veio ao meu mundo e no meu mundo você ficará
(same chord, 2nd verse)
(mesmo acorde, 2º verso)
You girl could have been such an ordinary girl
Você, garota, poderia ter sido uma garota tão comum
Could have been just an undiscovered pearl
Poderia ter sido apenas uma pérola desconhecida
The love came with its magic & made you my world
O amor veio com sua magia e fez de você meu mundo
(chorus)
(refrão)
I know I'll always treasure that first moment the pleasure when we met
Eu sei que sempre guardarei naquele primeiro momento o prazer de quando nos conhecemos
If I will live forever there's one thing I will never quite forget
Se eu viver para sempre, há uma coisa que nunca esquecerei
Your kiss could have been just an ordinary kiss
Seu beijo poderia ter sido apenas um beijo comum
Could have been something I would never miss
Poderia ter sido algo que eu nunca sentiria falta
But that could never be so
Mas isso nunca poderia ser assim
Not when I feel like these
Não quando me sinto assim
(Instrumental break)
(Pausa instrumental)
Repeat first verse
Repita o primeiro verso