Back to You 歌詞 日本語訳

Baby, I know sometimes that you want to erase me.
ベイビー、あなたが私を消したいと思うことがあるのはわかります。
Especially after what we've been through lately.
特に私たちが最近経験したことの後では。
You know I didn't mean to call you crazy.
あなたを頭がおかしいと言うつもりはなかったのはわかっています。
Lovely, I know that your sister doesn't trust me.
素敵ですね、あなたの妹が私を信頼していないことは知っています。
I ain't saying there's a halo above me,
私は頭上に後光があると言っているのではありません、
But you can't let the rumors take you from me.
でも、噂に負けるわけにはいかないよ。
Lets make this so good for goodness sake.
念のため、これをとても良いものにしましょう。
The last thing that we needs to take a break.
最後に休憩が必要です。
Let me know what I have to do to get back to you.
折り返しご連絡するために何をしなければならないか教えてください。
To get back to you, back to you.
あなたに戻るために、あなたに戻ります。
Let me know what I have to say so you think of me.
私のことを思ってもらえるように、私が言わなければならないことを教えてください。
So you think of me, think of me.
だからあなたは私のことを考えてください、私のことを考えてください。
Let me know what I have to do to get back to you.
折り返しご連絡するために何をしなければならないか教えてください。
To get back to you.
お返しします。
Gorgeous, no one said relationships were flawless.
素晴らしい、人間関係が完璧だとは誰も言っていません。
But I'm down to work cause I need more of this.
でも、もっとこれが必要なので仕事に行っています。
Don't you see my knees down where the floor is?
私の膝が床にあるのが見えませんか？
I'm beggin, I'm beggin, I'm beggin,
始めます、始めます、始めます、
I'm beggin I'm beggin, beggin.
始めます、始めます、始めます。
Lets make this so good for goodness sake.
念のため、これをとても良いものにしましょう。
The last thing that we needs to take a break.
最後に休憩が必要です。
Let me know what I have to do to get back to you.
折り返しご連絡するために何をしなければならないか教えてください。
To get back to you, back to you.
あなたに戻るために、あなたに戻ります。
Let me know what I have to say so you think of me.
私のことを思ってもらえるように、私が言わなければならないことを教えてください。
So you think of me, think of me.
だからあなたは私のことを考えてください、私のことを考えてください。
Let me know what I have to do to get back to you.
折り返しご連絡するために何をしなければならないか教えてください。
To get back to you.
お返しします。
Start a brand new chapter, turn a brand new page.
まったく新しい章を開始し、まったく新しいページをめくってください。
Cause there is no story if I lose your face.
あなたの顔を失ったら話にならないから。
Start a brand new chapter, turn a brand new page.
まったく新しい章を開始し、まったく新しいページをめくってください。
Cause there is no story.
だって物語がないんだから。
Oh yeahh
そうそう
Let me know what I have to do to get back to you.
折り返しご連絡するために何をしなければならないか教えてください。
To get back to you, back to you.
あなたに戻るために、あなたに戻ります。
Let me know what I have to say so you think of me.
私のことを思ってもらえるように、私が言わなければならないことを教えてください。
So you think of me, think of me.
だからあなたは私のことを考えてください、私のことを考えてください。
Let me know what I have to do to get back to you.
折り返しご連絡するために何をしなければならないか教えてください。
To get back to you.
お返しします。