Favorite Song كلمات أغنية ترجمة عربية

كولبي كيلات - الأغنية المفضلة

by Colbie Caillat

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Colbie Caillat Favorite Song

This sounds different than the original, but you can still play along to the song!
يبدو هذا مختلفًا عن الأغنية الأصلية، ولكن لا يزال بإمكانك تشغيل الأغنية!
I chose to put the lyrics to the one without Common, because I don't like that one
اخترت أن أضع كلمات الأغنية التي لا تحتوي على Common، لأنني لا أحب تلك الأغنية
that much. Sounds better finger picked.
هذا القدر. يبدو أفضل اختيار الإصبع.
Chords:
الحبال:
G/F#-
الارضي/F#-
I wanna be your favorite song
أريد أن أكون أغنيتك المفضلة
You can turn it up, play me all night long
يمكنك تشغيله، واللعب معي طوال الليل
I wanna be your favorite song
أريد أن أكون أغنيتك المفضلة
La la la la la
لا لا لا لا لا
Listen can you hear me
استمع هل تسمعني
Am I coming in on your frequency
هل أنا قادم على التردد الخاص بك
I got a story
حصلت على قصة
Subject of the plot, you and me
موضوع المؤامرة، أنت وأنا
And when you're sleeping, and when you're waking
وعندما تنام، وعندما تستيقظ
And when you're feeling good
وعندما تشعر بالارتياح
I'll be the thing that, you want to sing back
سأكون الشيء الذي تريد أن تغنيه مرة أخرى
Stuck in your head like I knew you would
عالقة في رأسك كما كنت أعرف أنك ستفعلين
I wanna be your favorite song
أريد أن أكون أغنيتك المفضلة
You can turn it up, play me all night long
يمكنك تشغيله، واللعب معي طوال الليل
I wanna be your favorite song
أريد أن أكون أغنيتك المفضلة
La la la la la
لا لا لا لا لا
I wanna be your melody
أريد أن أكون اللحن الخاص بك
Flowing through your head, when you think of me
يتدفق من خلال رأسك، عندما تفكر بي
I wanna be your favorite song
أريد أن أكون أغنيتك المفضلة
La la la la la
لا لا لا لا لا
You'll be singing like
سوف تغني مثل
Ooh ooh ooh ooh
أوه أوه أوه أوه
Baby can you feel me
حبيبي هل تستطيع أن تشعر بي
I'm the kick drum that gets your heart to beat
أنا الطبل الذي يجعل قلبك ينبض
I gotta have you near me
يجب أن أجعلك بالقرب مني
You can count me into every song I sing
يمكنك الاعتماد علي في كل أغنية أغنيها
And when you're sleeping, and when you're waking
وعندما تنام، وعندما تستيقظ
And when you're feeling good
وعندما تشعر بالارتياح
I'll be the one that you want to comeback
سأكون الشخص الذي تريد العودة إليه
Stuck in your head like I knew I would
عالقة في رأسك كما كنت أعرف أنني سأفعل
I wanna be your favorite song
أريد أن أكون أغنيتك المفضلة
You can turn it up, play me all night long
يمكنك تشغيله، واللعب معي طوال الليل
I wanna be your favorite song
أريد أن أكون أغنيتك المفضلة
La la la la la
لا لا لا لا لا
I wanna be your melody
أريد أن أكون اللحن الخاص بك
Flowing through your head, when you think of me
يتدفق من خلال رأسك، عندما تفكر بي
I wanna be your favorite song
أريد أن أكون أغنيتك المفضلة
La la la la la
لا لا لا لا لا
You'll be singing like
سوف تغني مثل
Ooh ooh ooh ooh
أوه أوه أوه أوه
Baby, Baby, tell me what you're thinking of
حبيبي، حبيبي، أخبرني بما تفكر فيه
I could, I could, be the melody you dream about
أستطيع، أستطيع، أن أكون اللحن الذي تحلم به
We could, we could, we could rock it until we get enough
يمكننا، يمكننا، يمكننا أن نتأرجح حتى نحصل على ما يكفي
La la la la la
لا لا لا لا لا
Baby, Baby, tell me, tell me, what you're feeling now
حبيبتي، حبيبتي، أخبريني، أخبريني، ما الذي تشعرين به الآن
I could, sing it, sing it loud, loud, sing it out
أستطيع أن أغنيها، أغنيها بصوت عالٍ، بصوت عالٍ، أغنيها
We could, we could, we could, rock it, until we get it now
يمكننا، يمكننا، يمكننا، أن نتغلب عليه، حتى نحصل عليه الآن
La la la la la
لا لا لا لا لا
I wanna be your favorite song
أريد أن أكون أغنيتك المفضلة
You can turn it up, play me all night long
يمكنك تشغيله، واللعب معي طوال الليل
I wanna be your favorite song
أريد أن أكون أغنيتك المفضلة
La la la la la
لا لا لا لا لا
I wanna be your melody
أريد أن أكون اللحن الخاص بك
Flowing through your head, when you think of me
يتدفق من خلال رأسك، عندما تفكر بي
I wanna be your favorite song
أريد أن أكون أغنيتك المفضلة
La la la la la
لا لا لا لا لا
You'll be singing like
سوف تغني مثل
Ooh ooh ooh ooh
أوه أوه أوه أوه
All I wanna, all I wanna, all I wanna say is
كل ما أريده، كل ما أريده، كل ما أريد قوله هو
I just wanna sing it to you everyday
أريد فقط أن أغنيها لك كل يوم
All I wanna, all I wanna, all I wanna say is
كل ما أريده، كل ما أريده، كل ما أريد قوله هو
La la la la la
لا لا لا لا لا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.