Favorite Song Songtekst Nederlandse Vertaling
Colbie Caillat - Favoriete liedje
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This sounds different than the original, but you can still play along to the song!
Dit klinkt anders dan het origineel, maar je kunt nog steeds meespelen met het nummer!
I chose to put the lyrics to the one without Common, because I don't like that one
Ik heb ervoor gekozen om de tekst op die zonder Common te zetten, omdat ik die niet leuk vind
that much. Sounds better finger picked.
zoveel. Klinkt beter, 'fingerpickt'.
Chords:
Akkoorden:
G/F#-
G/V#-
I wanna be your favorite song
Ik wil je favoriete liedje zijn
You can turn it up, play me all night long
Je kunt het harder zetten en de hele nacht met mij spelen
I wanna be your favorite song
Ik wil je favoriete liedje zijn
La la la la la
La la la la la
Listen can you hear me
Luister, kun je mij horen
Am I coming in on your frequency
Kom ik binnen op jouw frequentie
I got a story
Ik heb een verhaal
Subject of the plot, you and me
Onderwerp van het complot, jij en ik
And when you're sleeping, and when you're waking
En als je slaapt, en als je wakker bent
And when you're feeling good
En wanneer je je goed voelt
I'll be the thing that, you want to sing back
Ik zal het ding zijn dat je terug wilt zingen
Stuck in your head like I knew you would
Vast in je hoofd, zoals ik wist dat je zou doen
I wanna be your favorite song
Ik wil je favoriete liedje zijn
You can turn it up, play me all night long
Je kunt het harder zetten en de hele nacht met mij spelen
I wanna be your favorite song
Ik wil je favoriete liedje zijn
La la la la la
La la la la la
I wanna be your melody
Ik wil jouw melodie zijn
Flowing through your head, when you think of me
Het stroomt door je hoofd, als je aan mij denkt
I wanna be your favorite song
Ik wil je favoriete liedje zijn
La la la la la
La la la la la
You'll be singing like
Je zult zingen als
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Baby can you feel me
Schatje, kun je mij voelen
I'm the kick drum that gets your heart to beat
Ik ben de kickdrum die je hart laat kloppen
I gotta have you near me
Ik moet je bij me in de buurt hebben
You can count me into every song I sing
Je kunt mij tellen voor elk nummer dat ik zing
And when you're sleeping, and when you're waking
En als je slaapt, en als je wakker bent
And when you're feeling good
En wanneer je je goed voelt
I'll be the one that you want to comeback
Ik zal degene zijn bij wie je terug wilt komen
Stuck in your head like I knew I would
Vast in je hoofd, zoals ik wist dat ik dat zou doen
I wanna be your favorite song
Ik wil je favoriete liedje zijn
You can turn it up, play me all night long
Je kunt het harder zetten en de hele nacht met mij spelen
I wanna be your favorite song
Ik wil je favoriete liedje zijn
La la la la la
La la la la la
I wanna be your melody
Ik wil jouw melodie zijn
Flowing through your head, when you think of me
Het stroomt door je hoofd, als je aan mij denkt
I wanna be your favorite song
Ik wil je favoriete liedje zijn
La la la la la
La la la la la
You'll be singing like
Je zult zingen als
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Baby, Baby, tell me what you're thinking of
Schat, schat, vertel me waar je aan denkt
I could, I could, be the melody you dream about
Ik zou, ik zou de melodie kunnen zijn waar je van droomt
We could, we could, we could rock it until we get enough
We kunnen, we kunnen, we kunnen het rocken totdat we genoeg hebben
La la la la la
La la la la la
Baby, Baby, tell me, tell me, what you're feeling now
Schat, schat, vertel me, vertel me, wat je nu voelt
I could, sing it, sing it loud, loud, sing it out
Ik zou het kunnen zingen, luid, luid zingen, uitzingen
We could, we could, we could, rock it, until we get it now
We zouden het kunnen, we zouden het kunnen laten schommelen, totdat we het nu krijgen
La la la la la
La la la la la
I wanna be your favorite song
Ik wil je favoriete liedje zijn
You can turn it up, play me all night long
Je kunt het harder zetten en de hele nacht met mij spelen
I wanna be your favorite song
Ik wil je favoriete liedje zijn
La la la la la
La la la la la
I wanna be your melody
Ik wil jouw melodie zijn
Flowing through your head, when you think of me
Het stroomt door je hoofd, als je aan mij denkt
I wanna be your favorite song
Ik wil je favoriete liedje zijn
La la la la la
La la la la la
You'll be singing like
Je zult zingen als
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
All I wanna, all I wanna, all I wanna say is
Het enige wat ik wil, alles wat ik wil, het enige wat ik wil zeggen is
I just wanna sing it to you everyday
Ik wil het elke dag voor je zingen
All I wanna, all I wanna, all I wanna say is
Het enige wat ik wil, alles wat ik wil, het enige wat ik wil zeggen is
La la la la la
La la la la la
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
