First Versuri Traducere în Română

Intro : G D A A (x2)
Introducere: G D A A (x2)
Cheated and lied, broken so bad
Înșelat și mințit, rupt atât de rău
You made a vow, never get mad
Ai făcut un jurământ, nu te supăra niciodată
You play the game, though it's unfair
Joci jocul, deși este nedrept
They're all the same, who can compare?
Sunt toți la fel, cine se poate compara?
First you lose trust, then you get worried
Mai întâi pierzi încrederea, apoi devii îngrijorat
Night after night, bar after club
Noapte după noapte, bar după club
Dropping like flies, who woke you up
Căzând ca muștele, cine te-a trezit
On the front lawn, sprinklers turned on
Pe gazonul din față s-au pornit sprinklerele
It's not your house, where'd you go wrong?
Nu e casa ta, unde ai greșit?
First you get hurt, then you feel sorry
Mai întâi ești rănit, apoi îți pare rău
Flying like a cannonball, falling to the earth
Zburând ca un ghiule, căzând la pământ
Heavy as a feather when, you hit the dirt
Greu ca o pană când te lovești de pământ
How am I the lucky one?, I do not deserve
Cum sunt eu norocosul?, nu merit
To wait around forever when, you were there first
Să aștepți pentru totdeauna când, tu ai fost acolo primul
First you get hurt, then you feel sorry
Mai întâi ești rănit, apoi îți pare rău
There comes a time, in a short life
Vine un timp, într-o viață scurtă
Turn it around, get a rewrite
Întoarceți-l, obțineți o rescrie
Call it a dark, night of the soul
Numiți-o o noapte întunecată a sufletului
Ticking of clocks, gravity's pull
Ticâitul ceasurilor, forța gravitației
First you get close, then you get worried
Mai întâi te apropii, apoi te îngrijorezi
Flying like a cannonball, falling to the earth
Zburând ca un ghiule, căzând la pământ
Heavy as a feather when, you hit the dirt
Greu ca o pană când te lovești de pământ
How am I the lucky one?, I do not deserve
Cum sunt eu norocosul?, nu merit
To wait around forever when, you were there first
Să aștepți pentru totdeauna când, tu ai fost acolo primul
First you get hurt, then you feel sorry
Mai întâi ești rănit, apoi îți pare rău
You're going silent, the silent treatment
Tu taci, tratamentul tăcut
It's not inviting now, don't deny what you meant
Nu e primitor acum, nu nega ce ai vrut să spui
You get excited, you get excited
Te entuziasmezi, te entuziasmezi
You got a feel it, oh, at least you can pretend
Ai simțit asta, oh, măcar poți să te prefaci
You wanna light it, you wanna light it
Vrei să-l aprinzi, vrei să-l aprinzi
You wanna light it now, the candle from both ends
Vrei să-l aprinzi acum, lumânarea de la ambele capete
You get excited, you get excited
Te entuziasmezi, te entuziasmezi
Flying like a cannonball, falling to the earth
Zburând ca un ghiule, căzând la pământ
Heavy as a feather when, you hit the dirt
Greu ca o pană când te lovești de pământ
How am I the lucky one?, I do not deserve
Cum sunt eu norocosul?, nu merit
To wait around forever when, you were there first
Să aștepți pentru totdeauna când, tu ai fost acolo primul
Flying like a cannonball, falling to the earth
Zburând ca un ghiule, căzând la pământ
Heavy as a feather when, you hit the dirt
Greu ca o pană când te lovești de pământ
How am I the lucky one?, I do not deserve
Cum sunt eu norocosul?, nu merit
To wait around forever when, you were there first
Să aștepți pentru totdeauna când, tu ai fost acolo primul
First you get close, then you get worried (x4)
Mai întâi te apropii, apoi te îngrijorezi (x4)
You wanna light it, you wanna light it
Vrei să-l aprinzi, vrei să-l aprinzi
You wanna light it now, the candle from both ends
Vrei să-l aprinzi acum, lumânarea de la ambele capete
You wanna light it, you wanna light it
Vrei să-l aprinzi, vrei să-l aprinzi
You wanna light it now, the candle from both ends
Vrei să-l aprinzi acum, lumânarea de la ambele capete