Skip the Charades Текст Песни Перевод на Русский

Standart Tuning
Стандартный тюнинг
hey guys, listen to the song to find out the right strumming!
эй, ребята, послушайте песню, чтобы узнать, как правильно играть!
Intro-Riff: 4x
Вступительный рифф: 4x
Vers:
Версия:
Vers-Riff: 4x
Верс-Рифф: 4x
You wait on letters
Ты ждешь писем
Patient for any sign of life
Пациент при любых признаках жизни
Drinks after dinner
Напитки после ужина
Your friends will get you to unwind
Ваши друзья помогут вам расслабиться
Chorus:
Припев:
Let's skip the charades
Давайте пропустим шарады
Can we just speak plain?
Можем ли мы просто поговорить прямо?
Vers:
Версия:
Vers-Riff 4x
Верс-Рифф 4x
I'm two left feet when
Я на двух левых ногах, когда
I'm home we tapdanced on broken glass
Я дома, мы танцевали чечетку по битому стеклу
Somehow you manage
Как-то ты справляешься
To keep your sense of humor in tact
Чтобы сохранить чувство юмора
Chorus:
Припев:
Let's skip the charades You're seeing right through me anyway
Давай пропустим шарады, ты все равно видишь меня насквозь.
Can we just speak plain? We're playing for the same team
Можем ли мы просто поговорить прямо? Мы играем за одну команду
But I'm the one that's acting like Acting like Acting like I'm so strong
Но это я веду себя так, как будто я такой сильный.
You're the one that's acting like Acting like Acting like Nothing's wrong
Ты тот, кто ведёт себя так, будто ведёт себя так, будто всё в порядке.
Bridge: first strum always on the 2
Бридж: первая игра всегда на двойке.
You dodged the bullet
Ты увернулся от пули
You do your best when you're busiest
Ты делаешь все возможное, когда ты занят
You're disconnected
Вы отключены
You can't find your name in the script
Вы не можете найти свое имя в сценарии
Intro-Riff 2x
Вступительный рифф 2x
It was you who were wildest
Это ты был самым диким
It was you who floated above us all
Это ты парил над всеми нами
I held on with wires
Я держался за провода
Will you come back down if I let you go?
Ты вернешься, если я тебя отпущу?
Chorus:
Припев:
Let's skip the charades You're seeing right through me anyway
Давай пропустим шарады, ты все равно видишь меня насквозь.
Can we just speak plain? We're playing for the same team
Можем ли мы просто поговорить прямо? Мы играем за одну команду
But I'm the one that's acting like I'm so strong You're the one that's acting like Nothing's wrong
Но это я веду себя так, будто я такой сильный. Ты тот, кто ведёт себя так, будто всё в порядке.
But I'm the one that's acting like I'm so strong You're the one that's acting like Nothing's wrong
Но это я веду себя так, будто я такой сильный. Ты тот, кто ведёт себя так, будто всё в порядке.
Outro:
Аутро:
Inro-Riff until the fade out
Инро-Рифф до затухания
Can we skip the charades?
Можем ли мы пропустить шарады?
Just speak plain
Просто говори прямо
Can we skip the charades?
Можем ли мы пропустить шарады?
Just speak plain
Просто говори прямо
Can we skip the charades?
Можем ли мы пропустить шарады?
Just speak plain
Просто говори прямо
Can we skip the charades?
Можем ли мы пропустить шарады?
Just speak plain
Просто говори прямо
Nathan plays the chorus live that way
Нэйтан так играет припев вживую
and just every second time simply c#m A E B
и просто каждый второй раз просто C#m A E B
just playing c#m A E B all the time sounds also right..... so you can decide which way to play it ;)
просто постоянно играть C#m A E B тоже звучит правильно..... так что вы сами решаете, как это играть ;)