Middle of a Memory كلمات أغنية ترجمة عربية

Play chords as described below:
العزف على الحبال كما هو موضح أدناه:
Baby, it just took one look at you
عزيزتي، لقد ألقيت نظرة واحدة عليك فحسب
For me to change my one drink order to two
بالنسبة لي لتغيير طلب مشروب واحد إلى اثنين
Like we already knew each other
وكأننا نعرف بعضنا البعض بالفعل
Like we been talking all night
كما لو كنا نتحدث طوال الليل
About a minute into our first dance
حوالي دقيقة في رقصتنا الأولى
We got blindsided by your friends
لقد صدمنا أصدقائك
All in a hurry like you had to go
كل ذلك في عجلة من أمرك كما لو كان عليك الذهاب
Didn't they know you can't leave someone
ألم يعلموا أنه لا يمكنك ترك شخص ما
Girl, you can't leave someone
يا فتاة، لا يمكنك ترك شخص ما
horus
حورس
In the middle of a dance floor all alone
في منتصف حلبة الرقص بمفردي
In the middle of an old school country song
في منتصف أغنية ريفية للمدرسة القديمة
Right when I was just about to lean on in
مباشرة عندما كنت على وشك الاتكاء عليها
Why'd you have to go then? Baby,
لماذا عليك أن تذهب بعد ذلك؟ طفل,
in the middle of the glow of the neon light
في وسط وهج ضوء النيون
It shoulda, coulda, woulda been the night of our lives
كان ينبغي أن تكون ليلة حياتنا
Girl, it ain't right, no
يا فتاة، هذا ليس صحيحًا، لا
How you gonna leave me right in the middle of a memory?
كيف ستتركني في منتصف الذاكرة؟
We were gonna dance till they shut it down
كنا سنرقص حتى يغلقوه
People'd be staring while I spin you 'round
سوف يحدق الناس بينما أقوم بتدويرك
Thinking we were so in love, yeah
أعتقد أننا كنا في حالة حب كبيرة، نعم
They wouldn't know we hadn't even hooked up
لن يعرفوا أننا لم نتواصل حتى
I'd get your number and I'd give you mine
سأحصل على رقمك وسأعطيك رقمي
And we'd be hanging out tomorrow night
وسنتسكع ليلة الغد
But now I don't know where you are
ولكن الآن لا أعرف أين أنت
I'm under these lights right here in the dark
أنا تحت هذه الأضواء هنا في الظلام
horus
حورس
In the middle of a dance floor all alone
في منتصف حلبة الرقص بمفردي
In the middle of an old school country song
في منتصف أغنية ريفية للمدرسة القديمة
Right when I was just about to lean on in
مباشرة عندما كنت على وشك الاتكاء عليها
Why'd you have to go then? Baby,
لماذا عليك أن تذهب بعد ذلك؟ طفل,
in the middle of the glow of the neon light
في وسط وهج ضوء النيون
It shoulda, coulda, woulda been the night of our lives
كان ينبغي أن تكون ليلة حياتنا
Girl, it ain't right, no
يا فتاة، هذا ليس صحيحًا، لا
How you gonna leave me right in the middle of a memory?
كيف ستتركني في منتصف الذاكرة؟
ridge
ريدج
Yeah, it's like you walked right out in the middle of a movie
نعم، يبدو الأمر كما لو كنت تمشي في منتصف الفيلم
Tore the back half out of a book
مزق النصف الخلفي من الكتاب
And no, you'll never know, girl, what you did to me
ولا، لن تعرفي أبدًا يا فتاة، ما الذي فعلته بي
It ain't right saying goodbye
ليس من الصواب قول الوداع
horus
حورس
In the middle of a dance floor all alone
في منتصف حلبة الرقص بمفردي
In the middle of what could have been our song
في منتصف ما كان يمكن أن يكون أغنيتنا
Right when I was just about to lean on in
مباشرة عندما كنت على وشك الاتكاء عليها
Why'd you have to go then? Baby,
لماذا عليك أن تذهب بعد ذلك؟ طفل,
in the middle of the glow of the neon light
في وسط وهج ضوء النيون
It shoulda, coulda, woulda been the night of our lives
كان ينبغي أن تكون ليلة حياتنا
Girl, it ain't right, no
يا فتاة، هذا ليس صحيحًا، لا
How you gonna leave me right in the middle of a memory?
كيف ستتركني في منتصف الذاكرة؟
in the middle of a memory.
في منتصف الذاكرة.