I Can Still Feel You Versuri Traducere în Română

I Can Still Feel You by Colin Raye
I Can Still Feel You de Colin Raye
Intro: E E C#m B, A E B(hold)
Introducere: E E C#m B, A E B (ține apăsat)
It's that feeling, that someone
Este acel sentiment, acel cineva
Is standing, behind me
Stă în picioare, în spatele meu
And I turn around and there's no one there
Și mă întorc și nu e nimeni acolo
And it's the, sensation
Și este senzația
That someone, just whispered
Acel cineva, doar a șoptit
Yeah and I still hear your voice but you're not really here
Da și încă îți aud vocea, dar nu ești cu adevărat aici
Your memory is like a ghost
Memoria ta este ca o fantomă
And my heart is it's host
Și inima mea este gazda ei
CHORUS:
Refren:
I can still feel you, just as close as skin
Încă te simt, la fel de aproape ca pielea
Every now and then
Din când în când
All by myself, in a crowded room, on my empty bed
Tot de unul singur, într-o cameră aglomerată, pe patul meu gol
There's a place you've touched
Există un loc pe care l-ai atins
Abm C#m A(hold)
Abm C#m A(ține)
With your love, no one gets close to
Cu dragostea ta, nimeni nu se apropie
E(building) F#m A E
E (cladire) F#m A E
C#m B, A E B(hold)
C#m B, A E B(ține apăsat)
I can still feel you, I can still feel you, I can still feel you, I can
Încă te pot simți, încă te pot simți, încă te pot simți, pot
still feel you
încă te simt
F#m A E F#m A E (end)
F#m A E F#m A E (sfârșit)
(last time only) Oh, I can still feel you, y-e-a-h
(doar ultima dată) Oh, încă te simt, da-e-a-h
You said you'd love, me forever
Ai spus că mă vei iubi pentru totdeauna
Then you said, it's over
Apoi ai spus, s-a terminat
And left me without the missing link
Și m-a lăsat fără veriga lipsă
I thought I'd, forget you
M-am gândit să te uit
But I guess I, forgot to
Dar cred că am uitat
And lately I've been too confused to think
Și în ultimul timp am fost prea confuz să mă gândesc
When I reach for someone new
Când mă întind după cineva nou
It's like I'm touching you
Parcă te ating
(Chorus) E E C#m B, A E B
(Refren) E E C#m B, A E B
In everything that moves
În tot ceea ce mișcă
In everything I do
În tot ceea ce fac
(Chorus)
(Refren)