Around the Block كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords:
الحبال:
Intro: E7
المقدمة: E7
Chorus:
جوقة:
I want to know what's been going on, what's around the block
أريد أن أعرف ما الذي يحدث، وما الذي يدور حول المبنى
I like to die with the songs I love stuck in my head
أحب أن أموت والأغاني التي أحبها عالقة في رأسي
Verse:
الآية:
Seeming seamless, it was never easy enough
بدا الأمر سلسًا، ولم يكن سهلاً بما فيه الكفاية على الإطلاق
To keep a smile thin while they pushed in the pin
للحفاظ على ابتسامة رقيقة أثناء الضغط على الدبوس
Feeling fearless, it was never easy enough
الشعور بالخوف، لم يكن الأمر سهلاً بما فيه الكفاية
To figure friends from foes and so the story goes
لمعرفة الأصدقاء من الأعداء وهكذا تستمر القصة
Chorus guitar riff:
عزف الجيتار الكورس:
e ------11-9--------4--2----------------4-3\2-0---| /-slide up
ه ------11-9--------4--2----------------4-3\\2-0---| /-الانزلاق لأعلى
b ------9--9--------2--2--------------------------| \-slide down
ب ------9--9--------2--2-------------------------| \\-انزلاق للأسفل
Chorus:
جوقة:
I want to know what's been going on, what's around the block
أريد أن أعرف ما الذي يحدث، وما الذي يدور حول المبنى
I like to die with the songs I love stuck in my head
أحب أن أموت والأغاني التي أحبها عالقة في رأسي
I hope to make the most of all those hollow bones we become
آمل أن أحقق أقصى استفادة من كل تلك العظام المجوفة التي أصبحنا عليها
I raise a toast to the souls that sang all along
أرفع نخبًا للأرواح التي غنت طوال الوقت
Verse:
الآية:
Feeling fearless, it was never easy enough
الشعور بالخوف، لم يكن الأمر سهلاً بما فيه الكفاية
To keep my feet on ground and head out of the clouds
أن أبقي قدمي على الأرض وأخرج من السحاب
Chorus:
جوقة:
I want to know what's been going on, what's around the block
أريد أن أعرف ما الذي يحدث، وما الذي يدور حول المبنى
I like to die with the songs I love stuck in my head
أحب أن أموت والأغاني التي أحبها عالقة في رأسي
I hope to make the most of those hollow bones we become
آمل أن أحقق أقصى استفادة من تلك العظام المجوفة التي أصبحنا عليها
I raise a toast to the souls that sang all along
أرفع نخبًا للأرواح التي غنت طوال الوقت
I've been gathering friends just to make some sounds
لقد كنت أجمع الأصدقاء فقط لإصدار بعض الأصوات
Before the ship goes down
قبل أن تغرق السفينة
I've been making amends by making the rounds
لقد تم التعويض عن طريق القيام بجولات
Before the whole world ends
قبل أن ينتهي العالم كله
And I've been gathering friends just to make some sounds
ولقد كنت أقوم بجمع الأصدقاء فقط لإصدار بعض الأصوات
Before the ship goes down
قبل أن تغرق السفينة
I want to know what's been going on, what's around the block
أريد أن أعرف ما الذي يحدث، وما الذي يدور حول المبنى
I like to die with the songs I love stuck in my head
أحب أن أموت والأغاني التي أحبها عالقة في رأسي
I hope to make the most of all those hollow bones we become
آمل أن أحقق أقصى استفادة من كل تلك العظام المجوفة التي أصبحنا عليها
We all could raise a toast to all the souls that sang all along
يمكننا جميعًا أن نرفع نخبًا لجميع الأرواح التي غنّت طوال الوقت
I hope to make the most
آمل أن أحقق أقصى استفادة
We all could raise a toast
يمكننا جميعا أن نرفع نخب
I like to die with the songs I love stuck in my head
أحب أن أموت والأغاني التي أحبها عالقة في رأسي
Ending guitar riff:
نهاية نغمة الجيتار:
The End!
النهاية!