Around the Block Letras Tradução em Português

Chords:
Acordes:
Intro: E7
Introdução: E7
Chorus:
Refrão:
I want to know what's been going on, what's around the block
Eu quero saber o que está acontecendo, o que está acontecendo no quarteirão
I like to die with the songs I love stuck in my head
Eu gosto de morrer com as músicas que amo presas na minha cabeça
Verse:
Versículo:
Seeming seamless, it was never easy enough
Parecendo perfeito, nunca foi fácil o suficiente
To keep a smile thin while they pushed in the pin
Para manter um sorriso fino enquanto eles empurravam o alfinete
Feeling fearless, it was never easy enough
Sentindo-se destemido, nunca foi fácil o suficiente
To figure friends from foes and so the story goes
Para descobrir amigos de inimigos e assim a história continua
Chorus guitar riff:
Riff de guitarra do refrão:
e ------11-9--------4--2----------------4-3\2-0---| /-slide up
e ---11-9-------4--2----------------4-3\\2-0---| /-deslizar para cima
b ------9--9--------2--2--------------------------| \-slide down
b -------9--9--------2--2--------------------------| \\-deslize para baixo
Chorus:
Refrão:
I want to know what's been going on, what's around the block
Eu quero saber o que está acontecendo, o que está acontecendo no quarteirão
I like to die with the songs I love stuck in my head
Eu gosto de morrer com as músicas que amo presas na minha cabeça
I hope to make the most of all those hollow bones we become
Espero aproveitar ao máximo todos esses ossos ocos em que nos tornamos
I raise a toast to the souls that sang all along
Faço um brinde às almas que cantaram o tempo todo
Verse:
Versículo:
Feeling fearless, it was never easy enough
Sentindo-se destemido, nunca foi fácil o suficiente
To keep my feet on ground and head out of the clouds
Para manter meus pés no chão e sair das nuvens
Chorus:
Refrão:
I want to know what's been going on, what's around the block
Eu quero saber o que está acontecendo, o que está acontecendo no quarteirão
I like to die with the songs I love stuck in my head
Eu gosto de morrer com as músicas que amo presas na minha cabeça
I hope to make the most of those hollow bones we become
Espero aproveitar ao máximo esses ossos ocos em que nos tornamos
I raise a toast to the souls that sang all along
Faço um brinde às almas que cantaram o tempo todo
I've been gathering friends just to make some sounds
Tenho reunido amigos só para fazer alguns sons
Before the ship goes down
Antes que o navio afunde
I've been making amends by making the rounds
Eu tenho feito as pazes fazendo as rondas
Before the whole world ends
Antes que o mundo inteiro acabe
And I've been gathering friends just to make some sounds
E tenho reunido amigos só para fazer alguns sons
Before the ship goes down
Antes que o navio afunde
I want to know what's been going on, what's around the block
Eu quero saber o que está acontecendo, o que está acontecendo no quarteirão
I like to die with the songs I love stuck in my head
Eu gosto de morrer com as músicas que amo presas na minha cabeça
I hope to make the most of all those hollow bones we become
Espero aproveitar ao máximo todos esses ossos ocos em que nos tornamos
We all could raise a toast to all the souls that sang all along
Todos nós poderíamos fazer um brinde a todas as almas que cantaram o tempo todo
I hope to make the most
Espero aproveitar ao máximo
We all could raise a toast
Todos nós poderíamos fazer um brinde
I like to die with the songs I love stuck in my head
Eu gosto de morrer com as músicas que amo presas na minha cabeça
Ending guitar riff:
Finalizando o riff de guitarra:
The End!
O fim!