Around the Block Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords:
Akorlar:
Intro: E7
Giriş: E7
Chorus:
Koro:
I want to know what's been going on, what's around the block
Neler olduğunu, bloğun çevresinde neler olduğunu bilmek istiyorum
I like to die with the songs I love stuck in my head
Sevdiğim şarkılar kafama takılıp ölmeyi seviyorum
Verse:
Ayet:
Seeming seamless, it was never easy enough
Sorunsuz görünüyor, asla yeterince kolay olmadı
To keep a smile thin while they pushed in the pin
İğneyi iterken gülümsemeyi ince tutmak için
Feeling fearless, it was never easy enough
Korkusuz hissetmek, asla yeterince kolay olmadı
To figure friends from foes and so the story goes
Dostları düşmanlardan ayırmak ve hikaye böyle devam ediyor
Chorus guitar riff:
Koro gitar riff'i:
e ------11-9--------4--2----------------4-3\2-0---| /-slide up
e -------11-9-------4--2-----4-3\\2-0---| /-yukarı kaydır
b ------9--9--------2--2--------------------------| \-slide down
b -------9--9----------2--2---------------| \\-aşağı kaydır
Chorus:
Koro:
I want to know what's been going on, what's around the block
Neler olduğunu, bloğun çevresinde neler olduğunu bilmek istiyorum
I like to die with the songs I love stuck in my head
Sevdiğim şarkılar kafama takılıp ölmeyi seviyorum
I hope to make the most of all those hollow bones we become
Dönüştüğümüz o içi boş kemiklerden en iyi şekilde yararlanmayı umuyorum
I raise a toast to the souls that sang all along
Başından beri şarkı söyleyen ruhlara kadeh kaldırıyorum
Verse:
Ayet:
Feeling fearless, it was never easy enough
Korkusuz hissetmek, asla yeterince kolay olmadı
To keep my feet on ground and head out of the clouds
Ayaklarımı yerde tutmak ve bulutların dışına çıkmak için
Chorus:
Koro:
I want to know what's been going on, what's around the block
Neler olduğunu, bloğun çevresinde neler olduğunu bilmek istiyorum
I like to die with the songs I love stuck in my head
Sevdiğim şarkılar kafama takılıp ölmeyi seviyorum
I hope to make the most of those hollow bones we become
Dönüştüğümüz içi boş kemiklerden en iyi şekilde yararlanmayı umuyorum
I raise a toast to the souls that sang all along
Başından beri şarkı söyleyen ruhlara kadeh kaldırıyorum
I've been gathering friends just to make some sounds
Sırf biraz ses çıkarmak için arkadaşlarımı bir araya topluyordum
Before the ship goes down
Gemi batmadan önce
I've been making amends by making the rounds
Turlar yaparak düzeltmeler yapıyorum
Before the whole world ends
Bütün dünya sona ermeden
And I've been gathering friends just to make some sounds
Ve sırf biraz ses çıkarmak için arkadaşlarımı bir araya topluyordum
Before the ship goes down
Gemi batmadan önce
I want to know what's been going on, what's around the block
Neler olduğunu, bloğun çevresinde neler olduğunu bilmek istiyorum
I like to die with the songs I love stuck in my head
Sevdiğim şarkılar kafama takılıp ölmeyi seviyorum
I hope to make the most of all those hollow bones we become
Dönüştüğümüz o içi boş kemiklerden en iyi şekilde yararlanmayı umuyorum
We all could raise a toast to all the souls that sang all along
Hepimiz başından beri şarkı söyleyen tüm ruhlara kadeh kaldırabiliriz
I hope to make the most
Umarım en iyisini yaparım
We all could raise a toast
Hepimiz kadeh kaldırabiliriz
I like to die with the songs I love stuck in my head
Sevdiğim şarkılar kafama takılıp ölmeyi seviyorum
Ending guitar riff:
Bitiş gitar riff'i:
The End!
Son!