Crazy in Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Conway Twitty - Crazy In Love
Conway Twitty - Szalenie zakochany
Ain't it funny how time,
Czy to nie zabawne, jak czas
Steals the feelings from a love affair.
Kradnie uczucia z romansu.
And there's no place to lay the blame,
I nie ma miejsca na zrzucanie winy,
It ain't a case of no-one cares.
To nie jest tak, że nikogo to nie obchodzi.
Helplessly just watching it fade away,
Bezradnie po prostu patrzę, jak zanika,
Neither will admit it, we're both aching to say.
Żadne z nich się do tego nie przyzna, oboje chcielibyśmy to powiedzieć.
Ooooohhh, I miss the days when we were crazy in love.
Oooohhh, tęsknię za czasami, kiedy byliśmy w sobie szaleńczo zakochani.
When you weren't so sure of me,
Kiedy nie byłeś mnie taki pewien,
I had my little jealousies.
Miałem swoją małą zazdrość.
Ooooohhh, bring back the days when we were crazy in love.
Ooooohhh, przywróć czasy, kiedy byliśmy szalenie zakochani.
I need to feel that way again,
Muszę znów się tak czuć
Asus D Bm (D Bm : first time only)
Asus D Bm (D Bm: tylko po raz pierwszy)
Remember when we were crazy in love.
Pamiętasz, kiedy byliśmy szaleńczo zakochani.
Oh, it used to be so easy,
Och, kiedyś to było takie proste,
One touch and you were high.
Jedno dotknięcie i byłeś na haju.
And I could get intoxicated,
I mógłbym się odurzyć,
Just by looking in your eyes.
Po prostu patrząc w Twoje oczy.
Baby, ain't there anything we can do,
Kochanie, czy nie możemy nic zrobić?
'Cause I know you're missing me as much as I've been missing you.
Bo wiem, że tęsknisz za mną tak samo jak ja za tobą.
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
We were more than best of friends,
Byliśmy czymś więcej niż najlepszymi przyjaciółmi,
We were crazy in love.
Byliśmy szaleńczo zakochani.
Crazy in love.
Szalenie zakochany.
Crazy in love.
Szalenie zakochany.