Little Foothills Heaven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Corb Lund – Mały raj na Pogórzu

by Corb Lund

Corb Lund - Little Foothills Heaven tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Little Foothills Heaven - Corb Lund
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Corb Lund Little Foothills Heaven

in7/
w7/
it's my little foothills heaven on that northern rocky range
to mój mały raj u podnóża tego północnego pasma skalistego
my favoriite place to be, and mister that ain't gonna change
moje ulubione miejsce i proszę pana, to się nie zmieni
in7
w7
and i pray to old chief mountain i'll be back again someday
i modlę się do starego wodza góry, że pewnego dnia wrócę
in7/
w7/
just in time for you to hear me say
w samą porę, żebyś usłyszał, co mówię
in
w
it's my little foothills heaven on that northern rocky range
to mój mały raj u podnóża tego północnego pasma skalistego
and i hope that i'll get back again someday
i mam nadzieję, że kiedyś jeszcze tu wrócę
in
w
i can see down to montana on a clear and sunny day
w pogodny i słoneczny dzień widzę Montanę
and i just may ride down there with my honey for the day
i mogę po prostu tam pojechać z moim miodkiem na cały dzień
in in
w w
if there's trouble at the border i'll say 'hey well that's ok'
jeśli będą kłopoty na granicy, powiem „hej, w porządku”
cuz i'd just as soon be back home anyway
bo i tak zaraz wracam do domu
to my little foothills heaven on that northern rocky range
do mojego małego raju u podnóża tego północnego pasma skalistego
and i hope that i'll get back again someday
i mam nadzieję, że kiedyś jeszcze tam wrócę
yodel-ay
jodłować
there's a bar-x on the rib of every critter you can see
na żebrze każdego stworzenia, które widzisz, znajduje się kreska-x
and their coats are slick and shiny in the sun, just like you please
a ich sierść jest śliska i błyszcząca w słońcu, tak jak sobie życzysz
as they graze up toward valhalla you can almost hear them now
gdy pasą się w stronę Walhalli, teraz prawie je słychać
sayin 'it don't get much better for a cow'
mówiąc: „dla krowy nie będzie dużo lepiej”
than a little foothills heaven on that northern rocky range
niż mały raj u podnóża tego północnego pasma skalistego
and i hope that i'll be back again someday
i mam nadzieję, że kiedyś jeszcze tu wrócę
(Thanks to Tom Samulak for corrections)
(Podziękowania dla Tomka Samulaka za poprawki)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.