Dekadans كلمات أغنية ترجمة عربية
كورنيليس فريسويجك - ديكادان
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dekadans rder hr i vr socken frsant
الانحطاط يسود هنا في رعيتنا
Prstens ts har ftt barn med en jazzmusikant
عمة الكاهن أنجبت طفلاً من عازف جاز
Vilken chock i vr flock, detta gruvliga bud
يا له من صدمة في قطيعنا، هذا العرض الرهيب
brakat ned som ett jrtecken frn herren Gud!
نزلت علامة السنة من عند الرب الإله!
Prstens ts i Folkets park! Dekadans, dekadans!
شاي الكاهن في حديقة الشعب! انحطاط، انحطاط!
Och musikanten spelade och hon dansade varje dans
وعزف الموسيقي ورقصت في كل رقصة
och han lockade och han pockade och han blste uti sin lur
وقد تم إقناعه وكزه ونفخ في جهاز الاستقبال الخاص به
och han fngade prostens dotter, fast man inte vet hur
وقبض على ابنة العميد رغم أنه لا يعرف كيف
Det r sjlvaste Satan som har snrjt dem i sitt garn
إن الشيطان نفسه هو الذي أوقعهم في شبكته
Han har farit i musikanten, detta djvulens barn
لقد دخل في الموسيقار، طفل الشيطان هذا
Men att de dansade uti parken, uti fullmnens glans,
ولكنهم رقصوا في الحديقة، في مجد البدر،
det r skam p torra land! Dekadans, dekadans!
إنه عار على اليابسة! انحطاط، انحطاط!
Ni har vl hrt, kra ni, det r vl allom bekant:
لقد سمعتم جيدًا، كما تعلمون، ومعروف للجميع:
Ingen sann och kta kristen kan bli jazzmusikant
لا يمكن لأي مسيحي حقيقي وأصيل أن يصبح موسيقي جاز
Och att kyrkoherdens dotter slppt en sdan innanfr sin srk
وأن ابنة الكاهن سمحت لأحدهم بالدخول داخل نعشها
det r dekadans i tiden, det r djvulens verk!
إنه الانحطاط في الزمن، إنه من عمل الشيطان!
Dekadent och frsoffad r vr ungdom av idag
شبابنا اليوم منحط ومدلل
och de bryr sig varken om religion eller lag
ولا يهتمون بالدين ولا بالقانون
Du kan ingenting gra t'et, nej du har ingen chans
لا يمكنك أن تفعل أي شيء، لا ليس لديك فرصة
fr det r rta i vrt sekel, dekadans, dekadans!
لأنه فاسد في قرننا انحطاط انحطاط!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
