Dekadans Songtekst Nederlandse Vertaling

Dekadans rder hr i vr socken frsant
Decadentie regeert hier in onze parochie
Prstens ts har ftt barn med en jazzmusikant
De tante van de priester heeft een kind gekregen met een jazzmuzikant
Vilken chock i vr flock, detta gruvliga bud
Wat een schok in onze kudde, dit vreselijke aanbod
brakat ned som ett jrtecken frn herren Gud!
neergehaald als teken van het jaar van de Here God!
Prstens ts i Folkets park! Dekadans, dekadans!
Priesterthee in People's Park! Decadentie, decadentie!
Och musikanten spelade och hon dansade varje dans
En de muzikant speelde en zij danste elke dans
och han lockade och han pockade och han blste uti sin lur
en hij lokte en porde en blies in zijn ontvanger
och han fngade prostens dotter, fast man inte vet hur
en hij betrapte de dochter van de decaan, hoewel je niet weet hoe
Det r sjlvaste Satan som har snrjt dem i sitt garn
Het is Satan zelf die hen in zijn net heeft verstrikt
Han har farit i musikanten, detta djvulens barn
Hij is in de muzikant gegaan, dit kind van de duivel
Men att de dansade uti parken, uti fullmnens glans,
Maar dat ze dansten in het park, in de glorie van de volle maan,
det r skam p torra land! Dekadans, dekadans!
het is een schande op het droge! Decadentie, decadentie!
Ni har vl hrt, kra ni, det r vl allom bekant:
Je hebt het goed gehoord, weet je, het is bij iedereen bekend:
Ingen sann och kta kristen kan bli jazzmusikant
Geen enkele ware en oprechte christen kan jazzmuzikant worden
Och att kyrkoherdens dotter slppt en sdan innanfr sin srk
En dat de dochter van de dominee er eentje in haar kist liet gaan
det r dekadans i tiden, det r djvulens verk!
het is decadentie in de tijd, het is het werk van de duivel!
Dekadent och frsoffad r vr ungdom av idag
Decadent en verwend is onze jeugd van vandaag
och de bryr sig varken om religion eller lag
en zij geven niets om religie, noch om de wet
Du kan ingenting gra t'et, nej du har ingen chans
Je kunt niets doen, nee je hebt geen kans
fr det r rta i vrt sekel, dekadans, dekadans!
omdat het verrot is in onze eeuw, decadentie, decadentie!