Esmeralda كلمات أغنية ترجمة عربية

كورنيليس فريسويجك - إزميرالدا

by Cornelis Vreeswijk

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cornelis Vreeswijk Esmeralda

Nr jag var ung, lekte jag kull
عندما كنت صغيراً، كنت ألعب بالقمامة
med Esmeralda, fr lekens skull
مع إزميرالدا من أجل المتعة
Men s en dag, nr jag tog henne fatt
ولكن في أحد الأيام، عندما أمسكت بها
mrkte jag till min frvning att
لقد لاحظت لدهشتي ذلك
krlekens lga brann i min sjl
شعلة الحب اشتعلت في روحي
Dr svann min ungdom - adj och farvl!
دكتور لقد ضاع شبابي - وداعا وداعا!
Nr vi blev ldre, sp jag dig full
عندما كبرنا، سألتك في حالة سكر
min Esmeralda, fr krleks skull
إزميرالدا، من أجل الحب
Du bjd mig in till din kammare fin
لقد دعوتني إلى غرفتك بخير
Du bjd p saft, jag bjd p gin
أنت زاود على العصير، وأنا أزاود على الجن
Krleken tndes av olika skl
أضاء القلب لأسباب مختلفة
Dr svann din oskuld - adj och farvl!
دكتور فقدت عذريتك - وداعا وداعا!
Krleken varade inte s klart
لم يستمر الإعجاب طويلاً
Jag var frhxad, men du var smart
لقد شعرت بخيبة أمل، لكنك كنت ذكياً
Du sg dig kring, nr jag var i trance
لقد نظرت حولي عندما كنت في نشوة
Du gjorde slut per korrespondens
لقد انتهيت في المراسلات
Han r den rtte, skrev du, falska dam
لقد كتبتِ أيتها السيدة الكاذبة، إنه الشخص الصحيح
Vi ska frlova oss. Puss och kram!
سوف نخطب. القبلات والعناق!
Vidare skrev du: Allt r frbi!
لقد كتبت أيضًا: لقد انتهى كل شيء!
Du har frlorat min sympati
لقد فقدت تعاطفي
Fortstt och lev du i slarv och misr
استمر في العيش في الإهمال والأذى
Min nyblivne fstman r halmiljonr
خطيبي الجديد نصف مليونير
kta passion har han sknkt mig ocks
يا له من شغف أعطاني إياه أيضًا
S stick du och gm dig! Fridens d!
لذلك أنت عصا وGM لك! يوم السلام!
Liksom en herdinna med dimmig blick
مثل راعية ضبابية العينين
var Esmeralda i avkltt skick
كانت إزميرالدا في حالة رائعة
Jag sg r jag stal hennes ros, s jag vet:
رأيت إذا سرقت وردتها، فأعرف:
D var hon smal och nu r hon fet!
ثم كانت نحيفة والآن أصبحت سمينة!
Frr var hon ivrig och nu r hon sl!
في السابق كانت متلهفة والآن هي حزينة!
Tur att det blev som det blev! Adj!
سعيد أنه تبين الطريقة التي فعلت! الوداع!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.