You Got Your Head Liedtext Deutsche Übersetzung

:
:
||Em7|Bm7|Em7|B7sus4
||Em7|Bm7|Em7|B7sus4
:
:
It's clear to me
Für mich ist es klar
And it's easy to see
Und es ist leicht zu erkennen
Em7 Bm7 C G (F# octave)
Em7 Bm7 C G (F#-Oktave)
That you might have your own set of problems
Dass Sie möglicherweise Ihre eigenen Probleme haben
I cannot help
Ich kann nicht helfen
But I can't ask myself
Aber ich kann mich nicht fragen
Em7 Bm7 C G (F# octave)
Em7 Bm7 C G (F#-Oktave)
How I can take all mine away and drop them
Wie ich alle meine wegnehmen und fallen lassen kann
And they will break
Und sie werden zerbrechen
But they'll come back my way
Aber sie werden auf mich zurückkommen
Em7 Bm7 C G (F# octave)
Em7 Bm7 C G (F#-Oktave)
And they'll help your lipstick shape a smile
Und sie helfen Ihrem Lippenstift, ein Lächeln zu formen
And when they do
Und wenn sie es tun
You'll be cheering for you
Du wirst dich anfeuern
I'll be down in the dumps for a while
Ich werde für eine Weile auf der Müllkippe liegen
horus
Horus
:
:
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden
I'll help you out but just for now it seems
Ich werde dir helfen, aber im Moment scheint es so
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden
Round round
Runde Runde
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden
Round round
Runde Runde
:
:
Well you got out
Nun, du bist rausgekommen
From where ever you were
Von wo auch immer du warst
You were trying to stop from the last time
Du hast versucht, mit dem letzten Mal aufzuhören
And now you are
Und jetzt bist du es
And you're doing just great
Und du machst das einfach großartig
Em7 Bm7 C G (F# octave)
Em7 Bm7 C G (F#-Oktave)
Time for someone to help me out with all mine
Zeit für jemanden, der mir bei all meinen Problemen hilft
I don't have
Das habe ich nicht
Any lipstick now
Jetzt irgendein Lippenstift
Send me some of my own in the mail
Schicken Sie mir einige meiner eigenen per Post
And I can't quit
Und ich kann nicht aufhören
No I just can't do it
Nein, ich kann es einfach nicht
But we both left one hell of a trail
Aber wir haben beide eine höllische Spur hinterlassen
horus
Horus
:
:
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden
I'll help you out but just for now it seems
Ich werde dir helfen, aber im Moment scheint es so
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden
Round round
Runde Runde
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden
Round round
Runde Runde
: x2
: x2
dd9
dd9
ridge
Grat
:
:
I'm not saying I'm calling you crazy
Ich sage nicht, dass ich dich verrückt nenne
Just get the f**k back to the institution
Geh einfach zurück zur Anstalt
You are not wanted here
Du bist hier nicht erwünscht
You are just more social pollution
Ihr seid nur noch mehr soziale Verschmutzung
You're a crazy, pretty lady and you hate me
Du bist eine verrückte, hübsche Frau und hasst mich
But I hate you too
Aber ich hasse dich auch
Lead brake
Bleibremse
:
:
Em7 Em7 Em7 Bm7 Am7 G G F#m6 (F#m6 is 2x4242)
Em7 Em7 Em7 Bm7 Am7 G G F#m6 (F#m6 ist 2x4242)
x2 Then
x2 Dann
-10b(12)r10-7-10----------|-10b(12)r10-7-10----------------------|
-10b(12)r10-7-10----------|-10b(12)r10-7-10----------------------|
horus
Horus
:
:
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden
I'll help you out but just for now it seems
Ich werde dir helfen, aber im Moment scheint es so
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden
Round round
Runde Runde
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden
Round round
Runde Runde
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden
Round round
Runde Runde
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden
Round round
Runde Runde
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden
Round round
Runde Runde
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden
Round round
Runde Runde
Head on the wrong way round
Gehen Sie in die falsche Richtung
You got your head on the wrong way round
Du hast deinen Kopf falsch herum verstanden