Brand New Skin كلمات أغنية ترجمة عربية

Never Be Taken Alive
لا تؤخذ على قيد الحياة
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
المفتاح: جي #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# x46664
ج#x46664
Intro:
مقدمة:
This brand new skin
هذا الجلد الجديد
is wearing thin
يرتدي رقيقة
and you'll never know
ولن تعرف أبدًا
Fm C#m(hold)
وزير الخارجية C # م (عقد)
until its gone
حتى ذهب
Interlude:
فاصل:
Verse 1:
الآية 1:
What does it take to
ما الذي يتطلبه الأمر
get this through to you
الحصول على هذا من خلال لك
(what does it take)
(ما الذي يتطلبه الأمر)
subject yourself to
إخضاع نفسك ل
things that you deserve
الأشياء التي تستحقها
just stop me if
فقط أوقفني إذا
you've heard enough
لقد سمعت ما يكفي
of what you should
مما يجب عليك
have said and done
لقد قال وفعل
like promises
مثل الوعود
that never last
هذا لا يدوم أبدًا
you can waste your
يمكنك إضاعة الخاص بك
whole life
الحياة كلها
you'll never get
لن تحصل أبدا
Chorus 1:
الكورس 1:
This brand new skin
هذا الجلد الجديد
is wearing thin
يرتدي رقيقة
and you'll never know
ولن تعرف أبدًا
until its gone
حتى ذهب
Verse 2:
الآية 2:
How far you go just
إلى أي مدى تذهب فقط
to destroy yourself
لتدمير نفسك
(How far you go)
(إلى أي مدى تذهب)
tuck in your self
دس في نفسك
esteem it's falling out
تقدير انها تتساقط
tomorrow may come easier
قد يأتي الغد أسهل
like yesterday
مثل الأمس
was never there
لم يكن هناك أبدا
surprising as it
من المستغرب كما هو
always seems
يبدو دائما
you could take
يمكنك أن تأخذ
a lifetime
مدى الحياة
you'll never get
لن تحصل أبدا
the best of mine
أفضل ما لدي
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
I'll stay the "maybe"
سأبقى "ربما"
that waits on you
الذي ينتظرك
now I'm "pathetic"
الآن أنا "مثير للشفقة"
for letting go
لترك
just think of this
مجرد التفكير في هذا
as a lesson learned
كدرس تعلمته
to never take advantage of
لعدم الاستفادة منها أبدا
the people that depend on you
الناس الذين يعتمدون عليك
Chorus 2: Bass Only
الكورس 2: الجهير فقط
This brand new skin
هذا الجلد الجديد
is wearing thin
يرتدي رقيقة
and you'll never know
ولن تعرف أبدًا
until
حتى
Chorus 3:
الكورس 3:
This brand new skin
هذا الجلد الجديد
is wearing thin
يرتدي رقيقة
and you'll never know
ولن تعرف أبدًا
until its gone
حتى ذهب
Outro: G# Eb Fm C# x2, G#(Hold)
الخاتمة: G# Eb Fm C# x2، G#(Hold)