Brand New Skin Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Never Be Taken Alive
Asla Canlı Yakalanmayacak
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Anahtar: G#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# x46664
C# x46664
Intro:
Giriş:
This brand new skin
Bu yepyeni cilt
is wearing thin
ince giyiyor
and you'll never know
ve asla bilemeyeceksin
Fm C#m(hold)
Fm C#m(basılı tutun)
until its gone
gidene kadar
Interlude:
Ara bölüm:
Verse 1:
Ayet 1:
What does it take to
Bunun için ne gerekiyor?
get this through to you
bunu sana ulaştır
(what does it take)
(ne gerekiyor)
subject yourself to
kendini tabi tutmak
things that you deserve
hak ettiğin şeyler
just stop me if
eğer beni durdur
you've heard enough
yeterince duydun
of what you should
ne yapman gerektiği konusunda
have said and done
söyledim ve yaptım
like promises
sözler gibi
that never last
bu asla sürmez
you can waste your
zamanını boşa harcayabilirsin
whole life
tüm hayat
you'll never get
asla alamayacaksın
Chorus 1:
Koro 1:
This brand new skin
Bu yepyeni cilt
is wearing thin
ince giyiyor
and you'll never know
ve asla bilemeyeceksin
until its gone
gidene kadar
Verse 2:
Ayet 2:
How far you go just
Ne kadar ileri gidersin
to destroy yourself
kendini yok etmek
(How far you go)
(Ne kadar ileri gidersin)
tuck in your self
kendi kendine sokul
esteem it's falling out
saygım düşüyor
tomorrow may come easier
yarın daha kolay gelebilir
like yesterday
dün gibi
was never there
hiç orada değildi
surprising as it
bu kadar şaşırtıcı
always seems
her zaman görünüyor
you could take
alabilirsin
a lifetime
bir ömür
you'll never get
asla alamayacaksın
the best of mine
benim en iyisi
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Bridge:
Köprü:
I'll stay the "maybe"
"Belki" olarak kalacağım
that waits on you
seni bekleyen
now I'm "pathetic"
şimdi "acınası"yım
for letting go
bıraktığın için
just think of this
sadece bunu düşün
as a lesson learned
öğrenilen bir ders olarak
to never take advantage of
asla faydalanmamak
the people that depend on you
sana bağlı olan insanlar
Chorus 2: Bass Only
Koro 2: Yalnızca Bas
This brand new skin
Bu yepyeni cilt
is wearing thin
ince giyiyor
and you'll never know
ve asla bilemeyeceksin
until
kadar
Chorus 3:
Koro 3:
This brand new skin
Bu yepyeni cilt
is wearing thin
ince giyiyor
and you'll never know
ve asla bilemeyeceksin
until its gone
gidene kadar
Outro: G# Eb Fm C# x2, G#(Hold)
Çıkış: G# Eb Fm C# x2, G#(Basılı tutun)