Perfect Blue Buildings Versuri Traducere în Română

Just down the street from your hotel, baby
Chiar în josul străzii de la hotelul tău, iubito
I stay at home with my disease
Stau acasă cu boala mea
And ain't this position familiar, darling
Și nu e cunoscută această poziție, dragă
Well, all monkeys do what they see
Ei bine, toate maimuțele fac ceea ce văd
Help me stay awake, I'm falling...
Ajută-mă să rămân treaz, cad...
Down on Virginia and La Loma
Jos pe Virginia și La Loma
Where I got friends who'll care for me
Unde am prieteni care vor avea grijă de mine
You got an attitude of everything I ever wanted
Ai o atitudine față de tot ce mi-am dorit vreodată
I got an attitude of need
Am o atitudine de nevoie
Help me stay awake, I'm falling...
Ajută-mă să rămân treaz, cad...
CHORUS:
Refren:
Asleep in perfect blue buildings
Adormit în clădiri albastre perfecte
Beside the green apple sea
Lângă marea cu măr verde
Gonna get me a little oblivion, baby
O să-mi aducă puțină uitare, iubito
Try to keep myself away from | me | (myself and) me
Încercați să mă țin departe de | eu | (eu și) eu
It's 4:30 A.M. on a Tuesday
Este ora 4:30 A.M. într-o zi de marţi
It doesn't get much worse than this
Nu devine cu mult mai rău decât asta
In beds in little rooms in buildings in the middle
În paturi în camere mici din clădirile din mijloc
of these lives which are completely meaningless
din aceste vieți care sunt complet lipsite de sens
Help me stay awake, I'm falling...
Ajută-mă să rămân treaz, cad...
(CHORUS)
(FREN)
I got bones beneath my skin, and mister...
Am oase sub piele și domnule...
There's a skeleton in every man's house
Există un schelet în casa fiecărui bărbat
Beneath the dust and love and sweat that hangs on everybody
Sub praful, dragostea și sudoarele care atârnă pe toată lumea
There's a dead man trying to get out
Există un mort care încearcă să iasă
Please help me stay awake, I'm falling...
Te rog ajuta-ma sa stau treaz, cad...
(CHORUS)
(FREN)
Ken McLeod
Ken McLeod
Apple Computer, Inc.
Apple Computer, Inc.
ken@cloudbusting.apple.com
ken@cloudbusting.apple.com