Lonely Sinking Feeling Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VERSE:
WERSET:
She says, "I'm getting that lonely sinking feeling,
Mówi: „Mam wrażenie, że tonę samotnie,
You know what I mean?"
Wiesz, co mam na myśli?”
With his hand on her back he's thinking,
Trzymając rękę na jej plecach, myśli:
"Where does that leave me?"
„Gdzie mnie to prowadzi?”
Just when I think I've uncovered the secret
Właśnie wtedy, gdy wydaje mi się, że odkryłem tajemnicę
To peace and tranquility
Do spokoju i ciszy
That lonely sinking feeling creeps up on me
Ogarnia mnie to samotne uczucie zatonięcia
VERSE:
WERSET:
He says, "I'm seeing those doubt filled questioning eyes
Mówi: „Widzę te pełne wątpliwości oczy, pytające
And I can't believe it's true"
I nie mogę uwierzyć, że to prawda”
With her head in her hands she sighs,
Z głową opartą na rękach wzdycha,
"It's me, not you"
„To ja, nie ty”
Just when I thought that I'd discovered the joy
Właśnie wtedy, gdy myślałem, że odkryłem radość
Of loving one so completely
Kochać kogoś tak całkowicie
That lonely sinking feeling creeps up on me
Ogarnia mnie to samotne uczucie zatonięcia
CHORUS:
CHÓR:
Here in this silent room we wait on ancient ritual
Tutaj, w tym cichym pokoju, czekamy na starożytny rytuał
Staring at our hearts as if they were two caged animals
Wpatrując się w nasze serca, jakby były dwoma zwierzętami w klatce
If I am the first to unlock those rusty doors
Jeśli jako pierwszy otworzę te zardzewiałe drzwi
Will I be the first found bleeding on the floor?
Czy będę pierwszym znalezionym krwawiącym na podłodze?
VERSE:
WERSET:
She says, "I'm getting that lonely sinking feeling,
Mówi: „Mam wrażenie, że tonę samotnie,
You know what I mean?"
Wiesz, co mam na myśli?”
With his hand on her back he's thinking,
Trzymając rękę na jej plecach, myśli:
"Where does that leave me?"
„Gdzie mnie to prowadzi?”
Just when I think I've uncovered the secret
Właśnie wtedy, gdy wydaje mi się, że odkryłem tajemnicę
To peace and tranquility
Do spokoju i ciszy
That lonely sinking feeling creeps up on me
Ogarnia mnie to samotne uczucie zatonięcia
Just when I thought that I'd discovered the joy
Właśnie wtedy, gdy myślałem, że odkryłem radość
Of loving one so completely
Kochać kogoś tak całkowicie
That lonely sinking feeling creeps up on me
Ogarnia mnie to samotne uczucie zatonięcia
That lonely sinking feeling creeps up on me
Ogarnia mnie to samotne uczucie zatonięcia
That lonely sinking feeling creeps up on me
Ogarnia mnie to samotne uczucie zatonięcia
That lonely sinking feeling creeps up on me
Ogarnia mnie to samotne uczucie zatonięcia
Ohhhhhhhhhh oh ohhhhhh
Ochhhhhhhhhh och ochhhhhhh