Lonely Sinking Feeling Versuri Traducere în Română

VERSE:
versetul:
She says, "I'm getting that lonely sinking feeling,
Ea spune: „Am acel sentiment de singurătate,
You know what I mean?"
Știi ce vreau să spun?"
With his hand on her back he's thinking,
Cu mâna pe spatele ei, se gândește:
"Where does that leave me?"
— Unde mă lasă asta?
Just when I think I've uncovered the secret
Tocmai când cred că am descoperit secretul
To peace and tranquility
Spre pace și liniște
That lonely sinking feeling creeps up on me
Acel sentiment de scufundare singuratic se strecoară asupra mea
VERSE:
versetul:
He says, "I'm seeing those doubt filled questioning eyes
El spune: „Văd acei ochi întrebători plini de îndoieli
And I can't believe it's true"
Și nu-mi vine să cred că este adevărat"
With her head in her hands she sighs,
Cu capul în mâini, oftă,
"It's me, not you"
"Sunt eu, nu tu"
Just when I thought that I'd discovered the joy
Tocmai când credeam că am descoperit bucuria
Of loving one so completely
De a iubi pe cineva atât de complet
That lonely sinking feeling creeps up on me
Acel sentiment de scufundare singuratic se strecoară asupra mea
CHORUS:
Refren:
Here in this silent room we wait on ancient ritual
Aici, în această cameră tăcută, așteptăm ritualul străvechi
Staring at our hearts as if they were two caged animals
Privind la inimile noastre de parcă ar fi două animale în cușcă
If I am the first to unlock those rusty doors
Dacă sunt primul care descuie acele uși ruginite
Will I be the first found bleeding on the floor?
Voi fi primul găsit sângerând pe podea?
VERSE:
versetul:
She says, "I'm getting that lonely sinking feeling,
Ea spune: „Am acel sentiment de singurătate,
You know what I mean?"
Știi ce vreau să spun?"
With his hand on her back he's thinking,
Cu mâna pe spatele ei, se gândește:
"Where does that leave me?"
— Unde mă lasă asta?
Just when I think I've uncovered the secret
Tocmai când cred că am descoperit secretul
To peace and tranquility
Spre pace și liniște
That lonely sinking feeling creeps up on me
Acel sentiment de scufundare singuratic se strecoară asupra mea
Just when I thought that I'd discovered the joy
Tocmai când credeam că am descoperit bucuria
Of loving one so completely
De a iubi pe cineva atât de complet
That lonely sinking feeling creeps up on me
Acel sentiment de scufundare singuratic se strecoară asupra mea
That lonely sinking feeling creeps up on me
Acel sentiment de scufundare singuratic se strecoară asupra mea
That lonely sinking feeling creeps up on me
Acel sentiment de scufundare singuratic se strecoară asupra mea
That lonely sinking feeling creeps up on me
Acel sentiment de scufundare singuratic se strecoară asupra mea
Ohhhhhhhhhh oh ohhhhhh
Ohhhhhhhhh oh ohhhhhh