Unbelievable Paroles Traduction Française

I was looking for the chords of this song,
Je cherchais les accords de cette chanson,
I found one on this site but when I played the song,
J'en ai trouvé un sur ce site mais quand j'ai écouté la chanson,
it seemed like there were missing chords on verses...
il semblait qu'il manquait des accords sur les couplets...
so I decided to submit a new one...I am not 100% sure
j'ai donc décidé d'en soumettre un nouveau... Je ne suis pas sûr à 100 %
if it is correct for you guys but for me at least it is...
si c'est correct pour vous les gars, mais pour moi au moins c'est le cas...
the e-mail add written above...
l'e-mail ajouté écrit ci-dessus...
I dedicate this song to my Mamu Gloria Marie Ballesteros Schaub(FLAIR)...
Je dédie cette chanson à ma Mamu Gloria Marie Ballesteros Schaub(FLAIR)...
I was lost until you came...You made my life so wonderful...
J'étais perdu jusqu'à ce que tu viennes... Tu as rendu ma vie si merveilleuse...
You complete me and I will cherish you until the end of time...
Tu me complètes et je te chérirai jusqu'à la fin des temps...
Thank you my loving wife for everything...I love you!
Merci ma femme bien-aimée pour tout... Je t'aime !
Verse I
Verset I
Always said I would know where to find love
J'ai toujours dit que je saurais où trouver l'amour
Always thought id be ready and strong enough
J'ai toujours pensé que j'étais prêt et assez fort
But sometimes I just felt I could give up
Mais parfois je sentais que je pouvais abandonner
But you came and you changed my whole world now
Mais tu es venu et tu as changé tout mon monde maintenant
Im somewhere ive never been before
Je suis quelque part où je n'ai jamais été auparavant
Now I see what love means
Maintenant je vois ce que signifie l'amour
CHORUS:
CHŒUR :
It's so unbelievable
C'est tellement incroyable
And I dont want to let it go
Et je ne veux pas laisser tomber
Something so beautiful
Quelque chose de si beau
Flowing down like a waterfall
Coulant comme une cascade
I feel like you've always been
J'ai l'impression que tu l'as toujours été
Forever a part of me
Une partie de moi pour toujours
And it's so unbelievable
Et c'est tellement incroyable
to finally be inlove
être enfin amoureux
Somewhere I'd never thought I'd be.
Quelque part où je n'aurais jamais pensé que je serais.
VERSE II
VERSET II
In my heart,in my head its so clear now
Dans mon cœur, dans ma tête, c'est si clair maintenant
Hold my hand you've got nothing to fear now
Tiens ma main, tu n'as plus rien à craindre maintenant
I was lost and you rescued me somehow
J'étais perdu et tu m'as sauvé d'une manière ou d'une autre
Im alive, im inlove you complete me
Je suis vivant, je suis amoureux, tu me complètes
And I've never been here before
Et je ne suis jamais venu ici auparavant
Now I see what love means
Maintenant je vois ce que signifie l'amour
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
BRIDGE:
PONT :
When I think of what I have
Quand je pense à ce que j'ai
And this chance I nearly lost
Et cette chance, j'ai failli la perdre
I cant help but breakdown
Je ne peux pas m'empêcher de m'effondrer
And cry
Et pleurer
Oh yeah
Oh ouais
breakdown and cry
dépression et pleur
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
CODA:
CODA :
Now I see what love means
Maintenant je vois ce que signifie l'amour
ENJOY!
PROFITEZ!
-DJ-
-DJ-