Unbelievable Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Craig David - İnanılmaz
by Craig David
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was looking for the chords of this song,
Bu şarkının akorlarını arıyordum
I found one on this site but when I played the song,
Bu sitede bir tane buldum ama şarkıyı dinlediğimde
it seemed like there were missing chords on verses...
ayetlerde eksik akorlar varmış gibi görünüyordu...
so I decided to submit a new one...I am not 100% sure
bu yüzden yeni bir tane göndermeye karar verdim...% 100 emin değilim
if it is correct for you guys but for me at least it is...
Sizin için doğruysa ama benim için en azından öyle...
the e-mail add written above...
yukarıda yazılı olan e-posta eklentisi...
I dedicate this song to my Mamu Gloria Marie Ballesteros Schaub(FLAIR)...
Bu şarkıyı Mamu Gloria Marie Ballesteros Schaub'uma (FLAIR) ithaf ediyorum...
I was lost until you came...You made my life so wonderful...
Sen gelene kadar kaybolmuştum...Hayatımı öyle harika yaptın ki...
You complete me and I will cherish you until the end of time...
Sen beni tamamla, ben de seni kıyamete kadar seveceğim...
Thank you my loving wife for everything...I love you!
Her şey için teşekkür ederim sevgili eşim...Seni seviyorum!
Verse I
Ayet I
Always said I would know where to find love
Her zaman aşkı nerede bulacağımı bildiğimi söylerdim
Always thought id be ready and strong enough
Her zaman hazır ve yeterince güçlü olacağımı düşündüm
But sometimes I just felt I could give up
Ama bazen vazgeçebileceğimi hissettim
But you came and you changed my whole world now
Ama sen geldin ve şimdi tüm dünyamı değiştirdin
Im somewhere ive never been before
Daha önce hiç bulunmadığım bir yerdeyim
Now I see what love means
Şimdi aşkın ne demek olduğunu anlıyorum
CHORUS:
Koro:
It's so unbelievable
Bu çok inanılmaz
And I dont want to let it go
Ve gitmesine izin vermek istemiyorum
Something so beautiful
Çok güzel bir şey
Flowing down like a waterfall
Şelale gibi akıyor
I feel like you've always been
Sanki her zaman öyleymişsin gibi hissediyorum
Forever a part of me
Sonsuza kadar benim bir parçam
And it's so unbelievable
Ve bu çok inanılmaz
to finally be inlove
sonunda aşık olmak
Somewhere I'd never thought I'd be.
Olacağımı hiç düşünmediğim bir yere.
VERSE II
Ayet II
In my heart,in my head its so clear now
Kalbimde, kafamda artık çok açık
Hold my hand you've got nothing to fear now
Elimi tut artık korkacak hiçbir şeyin yok
I was lost and you rescued me somehow
Kaybolmuştum ve sen beni bir şekilde kurtardın
Im alive, im inlove you complete me
Yaşıyorum, beni tamamlamana aşığım
And I've never been here before
Ve daha önce buraya hiç gelmemiştim
Now I see what love means
Şimdi aşkın ne demek olduğunu anlıyorum
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
BRIDGE:
KÖPRÜ:
When I think of what I have
Sahip olduklarımı düşündüğümde
And this chance I nearly lost
Ve bu şansı neredeyse kaybediyordum
I cant help but breakdown
Yardım edemiyorum ama yıkılıyorum
And cry
Ve ağla
Oh yeah
Ah evet
breakdown and cry
yıkılmak ve ağlamak
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
CODA:
CODA:
Now I see what love means
Şimdi aşkın ne demek olduğunu anlıyorum
ENJOY!
KEYFİNİ ÇIKARIN!
-DJ-
-DJ-
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
