Unbelievable Songtekst Nederlandse Vertaling

I was looking for the chords of this song,
Ik zocht de akkoorden van dit nummer,
I found one on this site but when I played the song,
Ik vond er een op deze site, maar toen ik het nummer afspeelde,
it seemed like there were missing chords on verses...
het leek alsof er akkoorden ontbraken in verzen...
so I decided to submit a new one...I am not 100% sure
dus besloot ik een nieuwe in te dienen...Ik weet het niet 100% zeker
if it is correct for you guys but for me at least it is...
Als het voor jullie klopt, maar voor mij is dat in ieder geval zo...
the e-mail add written above...
de e-mail die hierboven is geschreven...
I dedicate this song to my Mamu Gloria Marie Ballesteros Schaub(FLAIR)...
Ik draag dit lied op aan mijn Mamu Gloria Marie Ballesteros Schaub (FLAIR)...
I was lost until you came...You made my life so wonderful...
Ik was verdwaald totdat jij kwam...Je maakte mijn leven zo geweldig...
You complete me and I will cherish you until the end of time...
Je maakt mij compleet en ik zal je koesteren tot het einde der tijden...
Thank you my loving wife for everything...I love you!
Bedankt mijn liefhebbende vrouw voor alles... Ik hou van je!
Verse I
Vers I
Always said I would know where to find love
Ik heb altijd gezegd dat ik zou weten waar ik liefde kon vinden
Always thought id be ready and strong enough
Altijd gedacht dat ik klaar en sterk genoeg zou zijn
But sometimes I just felt I could give up
Maar soms had ik het gevoel dat ik het wel kon opgeven
But you came and you changed my whole world now
Maar je kwam en je veranderde nu mijn hele wereld
Im somewhere ive never been before
Ik ben ergens waar ik nog nooit eerder ben geweest
Now I see what love means
Nu begrijp ik wat liefde betekent
CHORUS:
CHORUS:
It's so unbelievable
Het is zo ongelooflijk
And I dont want to let it go
En ik wil het niet loslaten
Something so beautiful
Iets zo moois
Flowing down like a waterfall
Het stroomt als een waterval naar beneden
I feel like you've always been
Ik heb het gevoel dat je dat altijd al bent geweest
Forever a part of me
Voor altijd een deel van mij
And it's so unbelievable
En het is zo ongelooflijk
to finally be inlove
om eindelijk verliefd te zijn
Somewhere I'd never thought I'd be.
Ergens waarvan ik nooit had gedacht dat ik daar zou zijn.
VERSE II
VERS II
In my heart,in my head its so clear now
In mijn hart, in mijn hoofd is het nu zo helder
Hold my hand you've got nothing to fear now
Houd mijn hand vast, je hebt nu niets te vrezen
I was lost and you rescued me somehow
Ik was verdwaald en jij hebt mij op de een of andere manier gered
Im alive, im inlove you complete me
Ik leef, ik hou ervan dat je mij compleet maakt
And I've never been here before
En ik ben hier nog nooit eerder geweest
Now I see what love means
Nu begrijp ik wat liefde betekent
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
BRIDGE:
BRUG:
When I think of what I have
Als ik denk aan wat ik heb
And this chance I nearly lost
En deze kans had ik bijna verloren
I cant help but breakdown
Ik kan niet anders dan een inzinking
And cry
En huilen
Oh yeah
Oh ja
breakdown and cry
inzinking en huilen
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
CODA:
CODA:
Now I see what love means
Nu begrijp ik wat liefde betekent
ENJOY!
GENIET!
-DJ-
-DJ-