Unbelievable Versuri Traducere în Română
Craig David - Incredibil
by Craig David
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was looking for the chords of this song,
Am căutat acordurile acestui cântec,
I found one on this site but when I played the song,
Am găsit unul pe acest site, dar când am cântat melodia,
it seemed like there were missing chords on verses...
părea că lipsesc acorduri din versuri...
so I decided to submit a new one...I am not 100% sure
asa ca am decis sa trimit unul nou...nu sunt 100% sigur
if it is correct for you guys but for me at least it is...
dacă este corect pentru voi, dar pentru mine cel puțin este...
the e-mail add written above...
Adăugarea de e-mail scrisă mai sus...
I dedicate this song to my Mamu Gloria Marie Ballesteros Schaub(FLAIR)...
Dedic această melodie lui Mamu Gloria Marie Ballesteros Schaub (FLAIR)...
I was lost until you came...You made my life so wonderful...
Am fost pierdut până când ai venit... Mi-ai făcut viața atât de minunată...
You complete me and I will cherish you until the end of time...
Tu mă completezi și te voi prețui până la sfârșitul timpurilor...
Thank you my loving wife for everything...I love you!
Mulțumesc soției mele iubitoare pentru tot...te iubesc!
Verse I
Versetul I
Always said I would know where to find love
S-a spus mereu că voi ști unde să găsesc dragostea
Always thought id be ready and strong enough
Întotdeauna am crezut că sunt gata și suficient de puternic
But sometimes I just felt I could give up
Dar uneori simțeam că pot renunța
But you came and you changed my whole world now
Dar ai venit și mi-ai schimbat întreaga lume acum
Im somewhere ive never been before
Sunt undeva unde nu am mai fost niciodată
Now I see what love means
Acum văd ce înseamnă iubirea
CHORUS:
Refren:
It's so unbelievable
Este atât de incredibil
And I dont want to let it go
Și nu vreau să-i dau drumul
Something so beautiful
Ceva atât de frumos
Flowing down like a waterfall
Curge în jos ca o cascadă
I feel like you've always been
Simt că ai fost mereu
Forever a part of me
O parte din mine pentru totdeauna
And it's so unbelievable
Și este atât de incredibil
to finally be inlove
pentru a fi în sfârșit îndrăgostit
Somewhere I'd never thought I'd be.
Undeva unde nu m-aș fi gândit niciodată că voi fi.
VERSE II
versetul II
In my heart,in my head its so clear now
În inima mea, în capul meu este atât de clar acum
Hold my hand you've got nothing to fear now
Ține-mă de mână că nu ai de ce să te temi acum
I was lost and you rescued me somehow
Eram pierdut și m-ai salvat cumva
Im alive, im inlove you complete me
Sunt în viață, sunt îndrăgostit că mă completezi
And I've never been here before
Și nu am mai fost niciodată aici
Now I see what love means
Acum văd ce înseamnă iubirea
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
BRIDGE:
PODUL:
When I think of what I have
Când mă gândesc la ceea ce am
And this chance I nearly lost
Și această șansă aproape că am pierdut-o
I cant help but breakdown
Nu mă pot abține decât să mă rup
And cry
Și plângi
Oh yeah
Oh, da
breakdown and cry
cădere și plâns
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
CODA:
CODA:
Now I see what love means
Acum văd ce înseamnă iubirea
ENJOY!
DISFRUȚI-TE!
-DJ-
-DJ-
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
