Away in Silence Liedtext Deutsche Übersetzung

BEST SONG ON FULL CIRCLE in my opinion!
Meiner Meinung nach das BESTE SONG ON FULL CIRCLE!
I love that Stapp wrote this about his wife who almost left him
Ich finde es toll, dass Stapp dies über seine Frau geschrieben hat, die ihn fast verlassen hätte
and him explaining he has changed.
und er erklärt, dass er sich verändert hat.
That was why he cut his hair so that his wife may look at him
Deshalb schnitt er sich die Haare, damit seine Frau ihn ansehen konnte
with different eyes.
mit anderen Augen.
But he really has changed.
Aber er hat sich wirklich verändert.
_______________________________________________
_______________________________________________
TUNING (low-high)
TUNING (niedrig-hoch)
how to tune:
So stimmen Sie:
- first drop 1 and a half steps down from standard.
- Lassen Sie sich zunächst 1,5 Schritte unter dem Standard fallen.
- then drop strings 1, 5, and 6, down a whole step (2 half steps).
- Lassen Sie dann die Saiten 1, 5 und 6 um einen Ganzton (2 Halbtöne) tiefer fallen.
_______________________________________________
_______________________________________________
- all the parts are here
- alle Teile sind da
- just repeat as necessary
- einfach nach Bedarf wiederholen
Intro/Verse
Einleitung/Vers
G#|--12----------10--12--12s--13--12----10----|
G#|--12----------10--12--12s--13--12----10----|
|---12----------10--12--12s--13--------13----|
|---12----------10--12--12s--13--------13----|
Chorus ||* repeat *||
Refrain ||* wiederholen *||
Dont give up on us... Dont give up on love
Gib uns nicht auf... Gib die Liebe nicht auf
Dont give up on us, Dont give up on love
Gib uns nicht auf, gib die Liebe nicht auf
Dont you walk away in silence
Gehen Sie nicht schweigend weg
Transition ( do this after 2nd chorus )
Übergang (tun Sie dies nach dem 2. Refrain)
Dont you walk away in silence please come back to me...
Geh nicht schweigend weg, bitte komm zurück zu mir ...
Don't you walk away in silence I'm not the man i used to be
Geh nicht schweigend weg. Ich bin nicht mehr der Mann, der ich einmal war
And I pray that tomorrow...
Und ich bete, dass morgen...
we can rebuild and forever... we can go on...
Wir können wieder aufbauen und für immer ... wir können weitermachen ...
bring you home home
Bring dich nach Hause
bring you home
Bring dich nach Hause
(repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
(repeat Transition)
(Übergang wiederholen)
(End with Intro/Verse picking)
(Beenden Sie mit der Auswahl von Intro/Vers)
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Hope you enjoyed!
Ich hoffe, es hat Ihnen gefallen!
Please rate/comment (also youtube 2Luke)
Bitte bewerten/kommentieren (auch YouTube 2Luke)
Shoutout to Sem_Sp8.
Grüße an Sem_Sp8.