Back Around Versuri Traducere în Română

Verse:
Vers:
You say you will, but you never do
Spui că vei face, dar nu o faci niciodată
Kind of gettin?? tired of lookin?? through you
Un fel de a lua?? obosit sa te uiti?? prin tine
Got a lot on your mind,
Ai multe în minte,
but not as much as I??ve had on mine
dar nu atât de mult pe cât le-am avut pe al meu
When you got everything, you don??t know what it??s like to lose
Când ai totul, nu știi cum e să pierzi
But everything is nothing when your neck??s inside the noose
Dar totul este nimic atunci când gâtul tău este în laț
Bridge:
Pod:
When it choked you out and it fades to black
Când te-a sufocat și se estompează în negru
Leaves you wishing you could take it all back
Te lasă să-ți dorești să poți lua totul înapoi
It don??t matter if it??s wrong or right, it don??t matter if you sleep at night
Nu contează dacă este greșit sau corect, nu contează dacă dormi noaptea
It don??t matter how much you pray, you??ll get yours come Judgement Day
Nu contează cât de mult te rogi, îl vei primi pe al tău în ziua Judecății
Chorus:
Refren:
Cause everything comes back around
Pentru că totul se întoarce
No matter how much you cover your ground
Indiferent cât de mult ai acoperi terenul
You spend your whole life running from your sins
Îți petreci toată viața fugind de păcatele tale
Runnin?? a race you ain??t ever gonna win
Alerga?? o cursă pe care nu o vei câștiga niciodată
Gonna catch up to you in the end
Te voi ajunge din urmă până la urmă
Got holes in your story, got a monkey on your back
Am găuri în povestea ta, am o maimuță pe spate
One foot in the grave and you??re caught in a trap
Un picior în mormânt și ești prins într-o capcană
With a fallin?? down curtain that you can??t stop
Cu o cădere?? jos perdeaua pe care nu o poți opri
An iron in the fire that you didn??t mean to drop
Un fier de călcat în foc pe care nu ai vrut să-l scapi
When you live in a house that??s made of glass
Când locuiești într-o casă din sticlă
Don??t throw stones cause your walls will fall fast
Nu aruncați cu pietre pentru că pereții tăi vor cădea repede
As those walls come crashing down
Pe măsură ce acei ziduri se prăbușesc
Look at the pieces scattered on the ground
Priviți bucățile împrăștiate pe pământ
Pick up the ones that you can find
Ridică-le pe cele pe care le poți găsi
Try to put them together but you??re runnin?? out of time
Încercați să le puneți împreună, dar alergați? în afara timpului
(Chorus)
(Refren)
Another Bridge:
Un alt pod:
Broke down and you??re all alone
S-a stricat și ești singur
A blade of guilt cuts you to the bone
O lamă de vinovăție te tăie până în oase
Think by now you??d have turn and run
Gândește-te că până acum ai fi să te întorci și să fugi
But you can??t cross a bridge you??ve burned
Dar nu poți traversa un pod pe care l-ai ars
(Chorus)
(Refren)
You know that you can??t run forever my friend (2,3,4)
Știi că nu poți fugi pentru totdeauna prietene (2,3,4)
Intro and Main Riff
Introducere și riff principal
Second Half Octave higher
A doua jumătate de octava mai mare