Sick and Tired كلمات أغنية ترجمة عربية

Got your bag, on your shoulder
حصلت على حقيبتك، على كتفك
Never thought once about thinking it over
لم أفكر مرة واحدة في التفكير في الأمر
Feels like you're the only one
تشعر وكأنك الوحيد
Who's ever been in a bad situation
من كان في وضع سيء من أي وقت مضى
Now you need to take yourself a love vacation
الآن عليك أن تأخذ لنفسك إجازة حب
Cause after all what's done is done
لأنه بعد كل ما حدث قد تم
(Chorus I)
(جوقة أنا)
Sick and tired of being sick and tired
سئمت وتعبت من المرض والتعب
s
ق
Everything around you is growing old
كل شيء من حولك يشيخ
The days drag on, nights last forever
الأيام تطول، والليالي تدوم إلى الأبد
Everyday's tougher just to keep it together
كل يوم هو أصعب فقط للحفاظ على ذلك معا
Forget everything you've ever known - except for home
انسَ كل شيء عرفته من قبل، باستثناء المنزل
Made a promise you couldn't keep
لقد قطعت وعدًا لا يمكنك الوفاء به
Bet he's not losing a bit of sleep
أراهن أنه لا يفقد القليل من النوم
Over how you're gettin'down the line
حول كيفية وصولك إلى الخط
Now don't you fret, now don't you worry
الآن لا تقلق، الآن لا تقلق
Well, don't get in too much of a hurry
حسنًا، لا تتعجل كثيرًا
Cause up ahead's that city limit sign.
السبب أمامك هو علامة حدود المدينة تلك.
(Chorus II)
(الجوقة الثانية)
Sick and tired of being sick and tired
سئمت وتعبت من المرض والتعب
Everything around you is growing old
كل شيء من حولك يشيخ
The days drag on, nights last forever
الأيام تطول، والليالي تدوم إلى الأبد
Everyday's tougher just to keep it together
كل يوم هو أصعب فقط للحفاظ على ذلك معا
Forget everything you've ever known - except for home.
انسَ كل شيء عرفته من قبل، باستثناء المنزل.
(Bridge)
(الجسر)
Home is where the heart is
المنزل هو حيث القلب
That's what somebody once said
هذا ما قاله أحدهم ذات مرة
I think your heart is where your love is
أعتقد أن قلبك هو المكان الذي يوجد فيه حبك
All the rest, babe, the rest is all in your head.
كل الباقي يا عزيزتي، الباقي كله في رأسك.
Memories, they're overrated
الذكريات، إنها مبالغ فيها
All they do is get you down and frustrated
كل ما يفعلونه هو إحباطك وإحباطك
And who needs that one their back
ومن يحتاج إلى ذلك ظهره
Startin' over, cold turkey
البدء من جديد، تركيا الباردة
Washin' your soul of everything that's dirty
اغسل روحك من كل ما هو قذر
Seal your heart of every crack.
احفظ قلبك من كل شق.
(Chorus III)
(الكورس الثالث)
You're no longer sick and tired
أنت لم تعد مريضا ومتعبا
Everything around you feels brand new
كل شيء من حولك يبدو جديدًا تمامًا
The days fly by, nights could be longer
الأيام تطير، والليالي يمكن أن تكون أطول
Everyday you're just a little bit stronger
كل يوم أنت أقوى قليلاً
Now that you've spread your wings and flown - back to home.
الآن بعد أن نشرت جناحيك وطارت - عد إلى المنزل.
Back to home
العودة إلى المنزل
Back to home
العودة إلى المنزل
Back to home...
العودة إلى المنزل...
Outro: G - D/F# - Am - Asus2
الخاتمة: G - D/F# - Am - Asus2
Chords
الحبال
*dIvAsTaR1*
*ديفاستار1*