Hand Me Down Versuri Traducere în Română

Cry of Love - Hand Me Down
Cry of Love - Hand Me Down
--0-0-3---0---0-3-5-3-0-----3----3bend--|
--0-0-3---0---0-3-5-3-0-----3----3bend--|
--0-0-3------0-3-5-3-0------3----3bend---|
--0-0-3------0-3-5-3-0------3----3bend---|
Brother, can you call me by my name?
Frate, poți să mă spui pe numele meu?
Sister, can you look at me the same?
Soră, poți să mă privești la fel?
Mama, I'll never be that strong.
Mamă, nu voi fi niciodată atât de puternică.
You've always had the answers. Tell me where did I go wrong.
Întotdeauna ai avut răspunsurile. Spune-mi unde am greșit.
Ain't no preacher gonna move my head.
Niciun predicator nu-mi va mișca capul.
Ain't no talkin? gonna raise the dead.
Nu vorbesc? o să învieze morții.
Take your words to town,
Du-ți cuvintele în oraș,
But don't hand me down.
Dar nu mă lăsa pe mine.
Tell me people, is there somethin? wrong with change?
Spuneți-mi, oameni buni, există ceva? gresit cu schimbarea?
Can you tell me, baby, that you love me just the same?
Poți să-mi spui, iubito, că mă iubești la fel?
Wake up. ?Cause there's more to life than sin.
Trezeşte-te. Pentru că în viață există mai mult decât păcat.
Go ahead and try to fool me. There's a fool behind your grin.
Haideți și încercați să mă păcăliți. E un prost în spatele rânjetului tău.
Don't hand me down.
Nu mă da jos.
No, I might not be a saint.
Nu, s-ar putea să nu fiu un sfânt.
Don't drag me ?round.
Nu mă târâi?
?Cause pitiful I ain't.
Pentru că jalnic nu sunt.
Don't hand me down.
Nu mă da jos.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Ain't no talkin? gonna move my head.
Nu vorbesc? îmi voi mișca capul.
Got two hands to make my bed.
Am două mâini să-mi fac patul.
Take your words to town,
Du-ți cuvintele în oraș,
But don't hand me down.
Dar nu mă lăsa pe mine.
Don't hand me down.
Nu mă da jos.
No, I might not be a saint.
Nu, s-ar putea să nu fiu un sfânt.
Don't drag me ?round.
Nu mă târâi?
?Cause pitiful I ain't.
Pentru că jalnic nu sunt.
Don't hand me down.
Nu mă da jos.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Ain't no talkin? gonna move my head.
Nu vorbesc? îmi voi mișca capul.
Got two hands to make my bed.
Am două mâini să-mi fac patul.
Take your words to town,
Du-ți cuvintele în oraș,
But don't hand me down.
Dar nu mă lăsa pe mine.