Blue Monday People Letras Tradução em Português

Curtis Mayfield
Curtis Mayfield
(i'm pretty sure this is in the right key but the chords and variations he plays are
(tenho quase certeza de que está no tom certo, mas os acordes e variações que ele toca são
probably a bit more complex than this)
provavelmente um pouco mais complexo que isso)
Intro - (on strings) F#
Introdução - (em cordas) F#
guitar - Ebm7, F# x 2
guitarra - Ebm7, F# x 2
Ebm7, F#
Ebm7, Fá#
Ebm7, F#
Ebm7, Fá#
...some people feel so empty
...algumas pessoas se sentem tão vazias
Ebm7, F#
Ebm7, Fá#
all their problems and hurt of pride
todos os seus problemas e mágoas de orgulho
Ebm7, F#
Ebm7, Fá#
you make me so happy sweet baby
você me faz tão feliz, querido amor
love is by my side
o amor está ao meu lado
Abm7 B, F#
Abm7 B, F#
wakin up now in the mornin
acordando agora de manhã
Abm7 B, F#
Abm7 B, F#
a little mornin sigh ...
um pequeno suspiro matinal...
Abm7 Ebm7, F#
Abm7 Ebm7, Fá#
ready not to get it together
pronto para não ficar juntos
we know temptation dont tell whole story
sabemos que a tentação não conta a história toda
but you and me baby we have taken inventory
mas você e eu, querido, fizemos um inventário
we blue monday people
nós, segunda-feira azul, pessoas
and i know theres a few
e eu sei que há alguns
i dont know your problems
eu não conheço seus problemas
only you know how to solve
só você sabe como resolver
when seasons are strong sometimes ya life dont get along
quando as estações são fortes, às vezes sua vida não se dá bem
but when cupboards are bare our love we will share
mas quando os armários estiverem vazios, nosso amor compartilharemos
break -
pausa -
ono soul now
oh alma agora
ono soul now
oh alma agora
Abm7, Ebm7, F#
Abm7, Ebm7, Fá#