If You Were Mine Текст Песни Перевод на Русский

If you were mine I would celebrate like everyday was
Если бы ты был моим, я бы праздновал, как каждый день
Christmas
Рождество
If you were mine I would love you like it's nobody's
Если бы ты был моим, я бы любил тебя, как будто это ничья
business
бизнес
I would give you everything I had, I would treat you right
Я бы отдал тебе все, что у меня было, я бы относился к тебе правильно
I would make you laugh. Baby, I would smile forever if you
Я бы заставил тебя смеяться. Детка, я бы улыбался вечно, если бы ты
were mine
были моими
If you were mine baby every night would be a romance novel
Если бы ты был моим, детка, каждая ночь была бы любовным романом.
If you were mine I would quench your thirst like a tall
Если бы ты был моим, я бы утолил твою жажду, как высокий
glass of water.
стакан воды.
You would be my one desire I would kiss you like a house on
Ты был бы моим единственным желанием, я бы поцеловал тебя, как дом.
fire.
огонь.
Baby I would burn like crazy, If you were mine
Детка, я бы горел как сумасшедший, Если бы ты была моей.
If you were mine. If you were mine
Если бы ты был моим. Если бы ты был моим
You're everything I can't resist. Just to hear your voice
Ты — все, чему я не могу сопротивляться. Просто услышать твой голос
is bliss
это блаженство
It is, yeah it is
Это да, это так
If you were mine I would shout it out. We'd show the world
Если бы ты был моим, я бы крикнул об этом. Мы покажем мир
what love's about.
что такое любовь.
We'd never sleep in our big ol' bed we'd just kiss and kiss
Мы никогда не спали в нашей большой старой кровати, мы просто целовались и целовались.
and kiss instead.
и вместо этого поцелуй.
If you were mine I would be complete and nothing would be
Если бы ты был моим, я был бы полным, и ничего бы не было.
missing baby.
пропавший ребенок.
If you were mine. If only you were mine.
Если бы ты был моим. Если бы ты был моим.