Slavuj Versuri Traducere în Română

Slavuj - Daleka Obala
Privighetoarea - Coasta îndepărtată
Email:xeniorn@hotmail.com
E-mail: xeniorn@hotmail.com
intro:
introducere:
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
Vjetar je lomio grane stabala
Vântul spargea ramurile copacilor
A jedan je slavuj pjevao u noci
Și o privighetoare a cântat noaptea
Tuznu pjesmu rezak zvuk je parao noc
Un sunet ascuțit a sfâșiat noaptea de cântecul trist
Dugo je dugo je slagao tonove
A compus tonurile mult, mult timp
Dugo je pjevao pjesmu o samoci
A cântat multă vreme un cântec despre singurătate
Tuznom pjesmom on je zove da li ce doc'
O sună cu un cântec trist, va veni?
Da li ce doc'
va veni el
Pored njega da je prigrli uz sebe
Lângă el să o îmbrățișeze aproape de el
Da je vodi bilo gdje bilo gdje
Să o duc oriunde, oriunde
Pjesma je jacala pjesma je zvonila
Cântecul a devenit mai puternic, cântecul a răsunat
On je unosio posljednje drhtaje svoje
Își aducea ultimii fiori
U tu pjesmu tuznu pjesmu
În acel cântec, un cântec trist
A bio je sam
Și era singur
Samo bi ponekad zastao kada bi vidio
Se oprea uneori când vedea
Da i zvijezde svijetle u dvoje
Că până și stelele strălucesc în două
A on pjeva tuznu pjesmu sasvim sam
Și cântă singur un cântec trist
Sasvim sam
Sunt singur
(1x intro)
(1x introducere)
(verse 4)
(versetul 4)
(verse 5)
(versetul 5)