Eva Letras Tradução em Português

The sermon at a church on Hollywood Boulevard
O sermão em uma igreja em Hollywood Boulevard
Is on Adam and the Fall of Man
Está em Adão e a Queda do Homem
Now I know exactly what they mean
Agora eu sei exatamente o que eles significam
I feel a lot like Adam myself these days
Eu me sinto muito como Adam atualmente
Falling to the ground in a '68 Ford
Caindo no chão em um Ford 68
Falling from grace in the eyes of the Lord
Caindo em desgraça aos olhos do Senhor
Now I think if I had to live outside the garden of paradise
Agora penso que se eu tivesse que viver fora do jardim do paraíso
It might as well be spent looking in your eyes
Poderia muito bem ser gasto olhando nos seus olhos
The lies might as well be your lies
As mentiras podem muito bem ser suas mentiras
The thighs might as well be your thighs
As coxas também podem ser suas coxas
It might as well be with Eva
Poderia muito bem ser com Eva
It might as well be with you
Poderia muito bem estar com você
I wander the streets and I wonder if there's something I should do
Ando pelas ruas e me pergunto se há algo que eu deveria fazer
To prepare for the life to come
Para se preparar para a vida que está por vir
Maybe I should fall to my knees and try to repent
Talvez eu devesse cair de joelhos e tentar me arrepender
For the gifts that came and went
Para os presentes que vieram e foram
I'm falling to the ground in a devil disguise
Estou caindo no chão disfarçado de demônio
Falling from grace in the angel's eyes
Caindo em desgraça aos olhos do anjo
Now I think if I had to live as one of God's fallen ones
Agora eu acho que se eu tivesse que viver como um dos caídos de Deus
It might as well be spent lying in the sun
Poderia muito bem ser gasto deitado ao sol
With your lips telling me I'm the one
Com seus lábios me dizendo que sou eu
Your fingers shooting me like a gun
Seus dedos me atirando como uma arma
It might as well be with Eva
Poderia muito bem ser com Eva
It might as well be with
Poderia muito bem ser com
Eva's such a lucky girl
Eva é uma garota de muita sorte
She don't have a care in the world
Ela não tem nenhuma preocupação no mundo
She sets fire to the foot of her bed
Ela ateia fogo ao pé da cama
Leaves the righteous shaking their heads
Deixa os justos balançando a cabeça
I won't be attending the sermon at the church this Sunday
Não irei ao sermão na igreja neste domingo
On Adam and the Fall of Man
Sobre Adão e a Queda do Homem
I think I could deliver that message
Eu acho que poderia entregar essa mensagem
As good as any preacher in Hollywood
Tão bom quanto qualquer pregador em Hollywood
I'm falling to the ground in a fiery hole
Estou caindo no chão em um buraco de fogo
Falling with the rest of my immortal soul
Caindo com o resto da minha alma imortal
Now I think if I gotta spend eternity outside Eden's gate
Agora eu acho que se eu tiver que passar a eternidade fora do portão do Éden
It might as well be worth the wait
Pode muito bem valer a pena esperar
So if you're the one buttering the bread on my plate
Então, se é você quem passa manteiga no pão do meu prato
Then to hell and back I'll roller skate
Então, para o inferno e de volta, eu andarei de patins
It might as well be with Eva
Poderia muito bem ser com Eva
It might as well be with Eva
Poderia muito bem ser com Eva
It might as well be with Eva
Poderia muito bem ser com Eva
(Just keep repeating G A D for the rest of the song)
(Continue repetindo G A D pelo resto da música)
Eva
Eva
Eva
Eva
Eva
Eva